Publicidad
Antes de empezar
EN
GB
M4MTP25-2 by MacAllister
>
asegúrese de que tiene todos los accesorios y herramientas necesarios para el
montaje y el funcionamiento. esto también incluye el equipo de protección personal
>
Ensure that you have all the accessories and tools needed
adecuado.
for assembly and operation. This also includes appropraite
>
Desconecte el conector de la bujía.
personal protective equipment.
>
Disconnect the spark plug connector from the spark plug.
Instrucciones de montaje
Assembly Instructions
¡ATENCIÓN! tenga cuidado con las piezas pequeñas que se retiran durante
el montaje o al realizar ajustes. asegúrese de que no se pierdan.
Montaje de la empuñadura auxiliar
>
Afloje los tornillos premontados exteriores de la empuñadura auxiliar (A15) con la
Auxiliary Handle Assembly
llave hexagonal de 4 mm (e3).
>
Loosen the outer pre-assembled screws on the auxiliary
handle (A15)with 4mm
NOTA: Los orificios de la parte inferior del eje superior por encima de la
abrazadera para ajustar la posición de la empuñadura.
>
Align the step guard (A11) with the small screw to the
>
Alinee la protección de piernas (A11) con el tornillo pequeño en el orificio que desee
desired hole on the shaft.
del eje.
>
Place the handle onto the shaft from the top and secure it
>
coloque la empuñadura en el eje desde la parte superior y fíjela con los pernos
with hex bolts. Tighten them with the hex key (E3). (See
hexagonales. apriete con la llave hexagonal (e3). (consulte la Fig. 1)
Fig. 1)
Attachments
Accesorios
¡ATENCIÓN! ¡lea las instrucciones atentamente! ¡no ponga en marcha el
producto hasta que esté completamente montado! ¡utilice siempre guantes
durante el montaje!
Assemble the relevant attachment to suit the intended application.
Monte el accesorio correspondiente que se adapte al uso previsto.
22
21
M4MTP25-3663602627838-MAC-ES-V01.indd 22
WARNING! Be careful with small parts that are removed
during assembly or when making adjustments. Make
sure you do not lose them.
hex key
NOTE: There are holes on the bottom side of the upper
shaft above the clamp to adjust the position of the
handle.
WARNING! Read all the instructions carefully! Do not
start the product until it is completely assembled!
Always wear gloves during assembly!
(E3).
A15
A11
Fig. 1
Fig. 1
M4MTP25-2
Before You Start
4/18/2018 11:10:53 AM
Publicidad
