Publicidad
Instrucciones de funcionamiento
P
M4MTP25-2 by M a c A llis te r
P
M4MTP25-2 by M a c A llis te r
Encendido y apagado
S ta r tin g a n d S to ppin g
S ta r tin g a n d S to ppin g
Arranque en frío
C old S tart
>
Coloque el producto sobre una superficie estable y lisa. Asegúrese de que el accesorio
C old S tart
>
Place the product on a flat, stable surface. Ensure that the
en uso no toca el suelo o cualquier objeto.
>
Place the product on a flat, stable surface. Ensure that the
attachment in use does not touch the ground or any objects.
>
Ponga el interruptor de encendido (a19) en la posición "I". (consulte la Fig. 14b)
attachment in use does not touch the ground or any objects.
> Set the ignition switch (A19) to its on position I . (See Fig. 14b)
> Set the ignition switch (A19) to its on position I . (See Fig. 14b)
> Move the choke lever (A3) to the position
>
Mueva la palanca del estrangulador (a3) a la posición
> Move the choke lever (A3) to the position
> Depress the primer (A4) 6 times until fuel is visible. (See Fig.
>
Presione el cebador (a4) 6 veces hasta que pueda ver el combustible. (consulte
> Depress the primer (A4) 6 times until fuel is visible. (See Fig.
14c)
la Fig. 14c)
14c)
> Pull the recoil starter handle (A7) firmly; repeat until the
>
Tire del tirador de arranque de retroceso (A7) con firmeza y repita la operación hasta
> Pull the recoil starter handle (A7) firmly; repeat until the
engine starts. (See Fig. 14e)
que el motor arranque. (consulte la Fig. 14e)
engine starts. (See Fig. 14e)
>
Move the choke lever (A3) to position
>
Move the choke lever (A3) to position
>
Mueva la palanca del estrangulador (a3) a la posición
to run at idle speed for 30 seconds to let it warm up.
to run at idle speed for 30 seconds to let it warm up.
>
Once the engine is running correctly, carefully lift the product
funcione a ralentí 30 segundos para que se caliente.
>
Once the engine is running correctly, carefully lift the product
and securely hold it by its handles.
>
una vez que el motor funcione correctamente, levante con cuidado el producto y
and securely hold it by its handles.
sujételo firmemente por las empuñaduras.
¡ATENCIÓN! asegúrese de que la hoja de corte no toca el suelo u otros objetos
al arrancar el producto.
Deje que el tirador de arranque de retroceso vuelva a su posición de manera
lenta y controlada cada vez que tire.
40
M4MTP25-3663602627838-MAC-ES-V01.indd 40
A4
A4
Fig. 14c
Fig. 14c
Fig. 14c
WA R I G Make sure that the cutting blade is not
WA R I G Make sure that the cutting blade is not
touching the ground or other objects when starting the
touching the ground or other objects when starting the
product!
product!
Allow the recoil starter rope to return slowly and
Allow the recoil starter rope to return slowly and
controlled after each pull!
controlled after each pull!
Fig. 14b
Fig. 14b
Fig. 14b
.(See Fig. 14c)
.(See Fig. 14c)
A3
A3
Fig. 14d
Fig. 14d
Fig. 14d
, allow the product
, allow the product
M4MTP25-2
O pe r a tio n I n s tr u c tio n
O pe r a tio n I n s tr u c tio n
(consulte la Fig. 14c).
A3
A3
y deje que el producto
4/18/2018 11:10:58 AM
Publicidad
