清洁说明 (US/FDA)
手动清洁 (US/FDA)
注意:可以手动清洁体内除颤板(见下文),也可以如自动洗涤器清洁 (US/FDA) (第 页 47)中所述
使用自动洗涤器清洁。
要手动清洁体内除颤板,请按照以下步骤操作。如有必要,可完全浸没体内除颤板,包括电缆和接
头。
步骤
1. 检查
2. 预清洗
3. 酶处理
4. 清洗
5. 冲洗
6. 临界水冲洗
7. 干燥
8. 检查
*请参阅 AAMI TIR34:2014/(R)2017 了解临界水质量标准。
46
说明
持续时间
按 照 清 洁 前 检 查
不适用
(US/FDA) (第
页
45) 中 的 说 明 检 查
体内除颤板
2 分钟
用水冲洗,如有需
要,可在冲洗时使
用软刷去除可见污
渍。
2 分钟或按照清洁
浸泡
剂制造商的说明
共 4 分钟:
清洗,根据需要使
用软刷轻柔地清洁
• 浸泡 2 分钟
• 擦洗 2 分钟或
直 到 去 除 所 有
可见污渍为止
9 分钟或直到去除
冲洗整个装置
所有可见洗涤剂为
止
4 分钟或直到冲洗
冲洗整个装置
完整个装置为止
通过过滤空气干燥 7 分钟或直到装置
上没有残留任何可
见的水迹为止
按 照 清 洁 后 检 查
不适用
(US/FDA) (第
页
47) 中 的 说 明 检 查
体内除颤板
液体类型
目标温度
不适用
不适用
< 16℃ (61℉)
自来水
按照清洁剂制造商
依据清洁剂制造商
的 说 明 配 制 中 性
的 说 明 , 或
pH
<43℃(109℉)
酶 清 洁 剂
( Enzol
®
加 酶 洗
涤剂)
添加中性 pH 洗涤
依据洗涤剂制造商
剂(Valsure
®
中性
的 说 明 , 或
<43℃(109℉)
洗涤剂) 的自来水,
按照洗涤剂制造商
说明配制
< 43℃ (109℉)
自来水
< 43℃ (109℉)
临界水*
≤ 116℃ (241℉)
不适用
不适用
不适用
可消毒型体内除颤电极板使用说明书