Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
清潔指示 (替代方案/CE)
過氧化氫蒸氣滅菌 (US/FDA)
體內電擊板可以用下列的過氧化氫滅菌器。
•
STERRAD
®
•
STERRAD NX (長或標準週期)
•
STERRAD 100 NX (彈性或標準週期)
請一律遵照滅菌器製造商的說明進行包裝和處理。本手冊中包含之已驗證滅菌指示使用未經改裝的
STERRAD 設備。遵照這些已驗證的指示時，請勿改裝滅菌設備。
使用依序信封式包裝技巧，分別使用單層聚丙烯包裝 (Halyard Health H600) 將體內電擊板包裹兩
層。滅菌包裝帶必須通過 FDA 的過氧化氫蒸氣滅菌核准，或通過您所處國家/地區的同等管理機構
核准。
清潔指示 (替代方案/CE)
請遵循本文件中的說明。使用者若發現有任何偏離所附說明的情形，應進行有效性及潛在不良後果
評估。
體內電擊板 (包含全新電擊板) 在滅菌前必須徹底清潔。於使用時，體內電擊板可能會被感染物質污
染，包括血液傳染病原體。於使用後，處理體內電擊板時，請遵守通用預防事項，並穿著個人防護
裝備 (PPE)。
•
體內電擊板必須使用符合 ISO 15883 標準的自動清洗機/消毒機清潔。
•
請按當地要求來濾淨風乾用的空氣。
警告
可能無效的清潔方法。體內電擊板只能使用所述之已驗證的清潔方法進行清潔。請勿使用任何其他的清
潔方法。
小心
可能對體內電擊板造成傷害。請勿使用超音波清洗器。請勿使用腐蝕性清潔劑。
清潔前檢查 (替代方案/CE)
請先遵照以下步驟。再清潔體內電擊板。
1. 檢查接頭針腳。如果針腳髒污，請用棉花棒以異丙醇或雙氧水沾濕後小心清潔。如有必要，可
使用軟毛尼龍刷來鬆除外來物質。請勿在針腳上使用磨蝕性物質。
2. 請檢查下列地方是否有損壞或缺陷。
•
把手 — 有無從接合處裂開
•
接頭 — 有無腐蝕、彎曲或損壞的針腳
•
纜線連接 — 有無電線外露、缺口，或連線鬆脫
•
纜線 — 裂開或電線外露
•
按鈕 — 表面有無裂開或撕開
電擊
•
電極 — 有無凹痕、缺損或表面刮痕；塑膠塗層是否有裂痕
如果有任何上述事項，請立刻停止使用；請移除體內電擊板。
注意：可能會隨著時間出現因滅菌而產生的褪色情況。此為正常現象，並不影響電擊板功能。
自動清潔的程序列在下面的小節中。
72
100 S (短周期)
可滅菌型體內除顫電極板使用說明
Publicidad
