Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pruebas de continuidad
Para asegurarse de que el funcionamiento es fiable, realice pruebas de continuidad de los pines del
conector antes de esterilizar las palas internas por primera vez. Tras el primer ciclo de esterilización,
lleve a cabo pruebas de continuidad con una periodicidad trimestral o después de 25 ciclos de
esterilización, lo que suceda primero. Consulte las instrucciones correspondientes en el apartado
Procedimientos de pruebas de continuidad (en la página 575).
Una vez realizada la prueba, lleve a cabo la limpieza y la esterilización de las palas internas conforme a
las instrucciones que se proporcionan en este manual.
Esterilización
Las palas internas se suministran sin esterilizar. Limpie y esterilice las palas antes de utilizarlas por
primera vez, después de cada utilización y siempre que el precinto estéril esté deteriorado. Consulte las
Instrucciones de limpieza (EE. UU./FDA) (en la página 578) o las Instrucciones de limpieza
(Alternativa/CE) (en la página 583) para obtener más información sobre los procedimientos de limpieza.
Consulte las Instrucciones de esterilización (EE. UU./FDA) (en la página 581) o las Instrucciones de
esterilización (Alternativa/CE) (en la página 585) para obtener más información sobre los procedimientos
de esterilización.
Precaución
Posibles daños en las palas internas. Utilice únicamente uno de los métodos de esterilización
que se recomiendan durante toda la vida útil del conjunto de palas internas. El uso de más de un
método de esterilización, puede invalidar las certificaciones del producto.
Instrucciones de almacenamiento
Para evitar daños en los cables, guarde siempre las palas internas con los cables enrollados en bucle sin
apretar. El diámetro mínimo del bucle del cable debe ser de 15 cm (6 pulg.).
Proteja las superficies de las palas de impactos entre sí o con superficies duras para evitar posibles
daños y un posterior fallo.
Temperatura de almacenamiento prolongado: de 0 a 45 °C (de 32 a 113 °F), o según los requisitos de
almacenamiento de productos estériles de las instalaciones correspondientes.
Después de esterilizar las palas internas, se deben guardar con una envoltura de esterilización intacta.
Las palas internas que se esterilicen con productos STERRAD se deben almacenar en sistemas de
contenedores de esterilización como casetes de instrumental envueltos y perforados de acuerdo con los
requisitos del procesamiento de esterilización de las instalaciones y las instrucciones del fabricante del
equipo de esterilización. Los envoltorios para el método de esterilización utilizado deben estar
autorizados por la FDA o aprobados por una autoridad regulatoria equivalente en su país.
Nota: La esterilización con peróxido de hidrógeno no ha obtenido la marca CE.
Instrucciones de uso de las palas esterilizables de desfibrilación internas
Spanish/Español
571
Publicidad
