Hjälp vid återvinning
elektrodstorlek och vilken steriliseringsmetod som används. Regelbunden användning av längre
exponeringstid och ökad temperatur kan påverka produktens livslängd. En cykel definieras som en
kombinerad rengörings- och steriliseringsprocess.
Förväntad användningstid
ELEKTRODSTORLEK FÖRÅNGAD
2,5 cm (1,0 in)
4,1 cm (1,6 in)
5,8 cm (2,3 in)
7,6 cm (3,0 in)
*Sterilisering med förångad väteperoxid har inte godkänts för CE-märkning.
**Ångsterilisering med förvakuum vid 137 °C (279 °F) i 18 minuter har inte godkänts av FDA.
För att fastställa när de interna spadarna ska tas ur bruk bör de inspekteras med avseende på
förslitning eller defekter såsom beskrivs i Kontroller före kirurgi (på sida 597) och utsättas för de
elektriska kontinuitetstester som beskrivs i Utföra kontinuitetstester (på sida 600). Genomför
inspektioner och tester under hela produktens livslängd. Ta de interna spadarna ur bruk om de inte
möter kriterierna för inspektion eller kontinuitetstest.
Hjälp vid återvinning
Enheten bör återvinnas i enlighet med nationella och lokala föreskrifter. Kontakta närmaste Stryker-
representant om du behöver hjälp eller läs informationen på strykeremergencycare.com/recycling.
Rengöringsanvisningar (USA/FDA)
Följ instruktionerna i det här dokumentet. Varje avvikelse från processorn som anges i instruktionerna
ska utvärderas med avseende på effektivitet och eventuella negativa konsekvenser.
De interna spadarna, inklusive nya spadar, måste rengöras ordentligt före sterilisering. De interna
spadarna kan kontamineras med smittämnen, inklusive blodburna patogener, under användning. Följ
allmänna försiktighetsåtgärder och använd personlig skyddsutrustning när du hanterar interna spadar
efter användning.
•
De interna spadarna kan rengöras antingen manuellt eller i en automatisk diskmaskin.
•
Luft som används för torkning bör filtreras enligt lokala föreskrifter.
602
FÖRVAKUUMSÅNGA
VID 132 °C (270 °F)
VÄTEPEROXID*
I 4 MINUTER
200 cykler
150 cykler
200 cykler
150 cykler
200 cykler
150 cykler
200 cykler
50 cykler
Bruksanvisning för Steriliserbara spadar för intern defibrillering
STERILISERINGSMETOD
FÖRVAKUUMSÅNGA
VID 137 °C (279 °F)
I 18 MINUTER**
146 cykler
91 cykler
91 cykler
41 cykler