Geri Dönüşüm Yardımı
Cihaz, ulusal ve yerel düzenlemeler uyarınca geri dönüştürülmelidir. Yardım için yerel Stryker
temsilcinizle iletişime geçin veya strykeremergencycare.com/recycling adresine bakın.
Temizleme Talimatları (ABD/FDA)
Bu belgedeki talimatları izleyin. İşleyicinin verilen talimatlardan sapması durumunda etkililik ve olası
advers sonuçlar için değerlendirme yapılmalıdır.
Yeni kaşıklar dahil, dahili kaşıklar sterilizasyondan önce iyice temizlenmelidir. Dahili kaşıklar kullanım
sırasında kanla bulaşan patojenler dahil olmak üzere bulaşıcı maddeler ile kontamine olabilir.
Kullanımdan sonra dahili kaşıklarla işlem yaparken Evrensel Önlemleri uygulayın ve Kişisel Koruyucu
Ekipman (PPE) kullanın.
•
Dahili kaşıklar manuel olarak veya otomatik yıkayıcı kullanılarak temizlenebilir.
•
Kurutma için kullanılan hava, yerel gereksinimlere uygun olarak filtrelenmelidir.
Uyarı
Etkisiz Temizlik Olasılığı. Bu dahili kaşıklar, yalnızca belirtilen onaylanmış temizleme yöntemleri
kullanılarak temizlenmelidir. Başka bir temizleme yöntemi kullanmayın.
Dikkat
Dahili Kaşıkların Hasar Görmesi Olasılığı. Ultrasonik temizleyiciler kullanmayın. Aşındırıcı
temizleyiciler kullanmayın.
Temizlik Öncesi İnceleme (ABD/FDA)
Dahili kaşıkları temizlemeden önce aşağıdaki adımları uygulayın.
1. Konektör pimlerini inceleyin. Pimler kirlenmişse izopropil alkol veya hidrojen peroksit ile
nemlendirilmiş pamuklu çubuklar kullanarak pimleri dikkatli bir şekilde temizleyin. Gerekirse
yabancı maddeleri sökmek için yumuşak naylon bir fırça kullanılabilir. Pimler üzerinde aşındırıcı
maddeler kullanmayın.
2. Aşağıdaki alanları inceleyerek bozulma veya kusur olup olmadığına bakın.
•
Tutacaklar—dikiş yerlerinde ayrılma
•
Konektör—aşınmış, bükülmüş veya hasarlı pimler
•
Kablo bağlantıları—açığa çıkmış teller, boşluklar veya gevşek bağlantılar
•
Kablolar—çatlaklar veya açığa çıkmış teller
•
(ŞOK) düğmesi—çatlak veya yırtık kapak
SHOCK
•
Elektrotlar—çukurlaşmış, çentikleşmiş veya çizilmiş yüzeyler, plastik kaplamada çatlaklar
Bunlardan herhangi biri görülürse dahili kaşıkları derhal kullanımdan kaldırın.
Not: Sterilizasyon zaman içinde renk atmasına neden olabilir. Bu normaldir ve kaşıkların işlevini
etkilemez.
Sterilize Edilebilir Dahili Defibrilasyon Kaşıkları Kullanma Talimatları
Turkish/Türkçe
655