La desinfección térmica se validó para el ciclo de limpieza automática. Tanto A
como A
3000 (90 °C/5 minutos) han sido reconocidos como eficaces para la desinfección.
0
5. Inspeccione las palas internas como se describe en la sección Inspección posterior a la limpieza.
Inspección posterior a la limpieza (Alternativa/CE)
1. Después de limpiar las palas internas, examínelas para asegurarse de que se ha eliminado toda la
suciedad visible. En el caso de que no sea así, repita el procedimiento de limpieza.
2. Examine las palas internas para ver si presentan signos de deterioro o defectos tales como los que
se describen en el paso 2 de la Inspección previa a la limpieza (Alternativa/CE) (en la página 583).
Instrucciones de esterilización (Alternativa/CE)
Siga las instrucciones de este documento. Cualquier desviación que realice el usuario respecto de las
instrucciones proporcionadas debe evaluarse para comprobar la eficacia y determinar las posibles
consecuencias adversas.
Las palas de desfibrilación internas se pueden esterilizar utilizando el siguiente método:
•
Vapor con vacío previo (eliminación dinámica y activa de aire con vapor saturado según la norma
ISO 17665)
Los contenedores de esterilización tienen que ser lo suficientemente grandes como para que quepan las
palas internas y el cable. El diámetro mínimo del bucle del cable debe ser de 15 cm (6 pulg.).
Asegúrese de que los electrodos están colocados de manera que el agua no se acumule en la cuchara
de los electrodos durante el ciclo de esterilización.
La vida útil de las palas de desfibrilación interna se ve afectada por el número de ciclos de esterilización
más que por su antigüedad. El número de ciclos de esterilización se debe registrar tal y como se
describe en el apartado Seguimiento de esterilización (en la página 587).
Advertencia
Esterilización posiblemente no efectiva. Estas palas internas se pueden esterilizar mediante la
esterilización por vapor con vacío previo. No utilice ningún otro método de esterilización.
Precaución
Posibles daños en las palas internas. Enrolle los cables en bucles sin apretarlos y apartados de las
palas internas para la esterilización. Se pueden producir daños o la esterilización puede resultar
inefectiva si el cable se dobla demasiado o si se enrolla alrededor de los mangos. El diámetro
mínimo del bucle del cable debe ser de 15 cm (6 pulg.).
Instrucciones de uso de las palas esterilizables de desfibrilación internas
Spanish/Español
600 (90 °C/1 minuto)
0
585