Referencias; Especificaciones - Yamaha 20C Manual De Servicio

GEN
INFO
REFERENCES
Les références ont été limitées.
Cependant, lors d'un renvoi à une autre
partie du manuel, les numéros de page
seront toujours indiqués.
SPECIFICATIONS
Les spécifications sont indiquées en
caractères gras pour chaque opération ;
il n'est donc pas nécessaire de quitter la
partie traitant de l'opération pour les
vérifier.
Il est important de noter les différences
de spécifications des
Lorsqu'une opération s'applique à plu-
sieurs modèles, les principales diffé-
rences de spécifications seront indi-
quées sous forme de tableau comme
suit.
Modèle
Désignation
Sistème de démarrage
Système de Commande
Modelo
Elemento
Sistema de arranque
Sistema di control
MODE D'UTILISATION DU MANUEL
COMO UTILIZAR ESTE MANUAL
modèles.
20C
Démarrage manuel
Commande manuelle
20C
Arranque manual
Control manual
1-2

REFERENCIAS

Se han reducido al mínimo. No obstan-
te, cuando se le pida que consulte otra
sección, se indicará el número de la
página correspondiente.

ESPECIFICACIONES

Aparecen en negrita en cada procedi-
miento. No es necesario dejar la sección
en la que se describe el procedimiento
para consultar las especificaciones.
Es importante observar las diferencias
existentes entre las especificaciones de
los distintos modelos. En aquellos casos
en los que un procedimiento se refiera a
más de un modelo, las principales dife-
rencias de especificaciones se indicarán
en una tabla similar a la que se muestra
a continuación:
F
ES