Entretien Et Mise Au Rebut; Caractéristiques Techniques - Dräger Infinity ID Instrucciones De Uso

ATTENTION
Risque de brûlures
Éviter tout contact prolongé et direct du circuit patient avec la peau du
patient.
ATTENTION
Risque de brûlures
Ne pas couvrir le circuit patient chauffé avec des draps de lit, des
essuie-mains ou des objets inflammables similaires.
AVERTISSEMENT
Remplir la chambre d'humidification d'eau distillée avant
d'utiliser le circuit patient et contrôler le bon fonctionnement du
flotteur.
AVERTISSEMENT
Risque d'accident
Utiliser uniquement de l'eau distillée. L'utilisation d'autres
substances peut blesser le patient.
AVERTISSEMENT
Risque d'accident
Le port sur la pièce en Y sert uniquement à la mesure de la pres-
sion. Ne pas utiliser le port pour le capteur de température.
ATTENTION
Risque d'accident
Une température ambiante trop élevée ou trop basse peut entraîner
l'accumulation d'humidité ou l'efficacité de l'humidification peut être ré-
duite.
Ne pas utiliser l'appareil en dehors de la plage de température fixée.
ATTENTION
Risque d'aspiration de condensat
Lorsque le circuit patient est utilisé avec une rallonge de tuyau à l'exté-
rieur de l'incubateur, il y a une accumulation plus importante de
condensat.
Démonter la rallonge de tuyau en cas d'utilisation du circuit patient en
dehors de l'incubateur.
REMARQUE
Ce dispositif médical a été conçu, testé et fabriqué exclusivement pour
un usage sur un seul patient et pour une durée ne dépassant pas
7 jours.

Entretien et mise au rebut

Il relève de la responsabilité de l'utilisateur de remplacer régulièrement le
dispositif médical conformément à la réglementation en matière
d'hygiène.
AVERTISSEMENT
La réutilisation, le retraitement ou la stérilisation du dispositif
médical peut entraîner son dysfonctionnement et causer des
blessures au patient.
Ce dispositif médical a été conçu, fabriqué et testé spécialement
pour un usage unique. Il est interdit de réutiliser, retraiter ou
stériliser le dispositif médical.
Après utilisation, le dispositif médical doit être mis au rebut selon la
législation en vigueur en matière de santé publique et de mise au rebut
des déchets afin d'éviter tout risque de contamination.
Caractéristiques techniques
Longueur du tuyau de ventilation 1,2 m (47 in)
Matériel
Tuyaux de ventilation PP
Connecteurs PP, SBC, TPR
Pièce en Y PC
Chambre d'humidification PC, SBC, silicone, aluminium
Tous les composants acheminant du gaz sont exempts de PVC.
Caractéristiques de performance
Circuit patient
Résistance insp./exp. à 60 L/min <15,2 mbar
<12 mbar (<12,3 cmH
Résistance insp./exp. à 30 L/min <7 mbar (<7 cmH
<4 mbar (<4 cmH
Résistance insp./exp. à 15 L/min <2 mbar (<2 cmH
<1,1 mbar (<1,1 cmH
Résistance insp./exp. à 5 L/min <0,4 mbar (<0,4 cmH
<0,2 mbar (<0,2 cmH
Résistance insp./exp. à 2,5 L/min <0,1 mbar (<0,1 cmH
<0,1 mbar (<0,1 cmH
Compliance à 60 mbar <0,9 mL/mbar (<0,9 mL/cmH
Fuite à 60 mbar <50 mL/min
Pression maximale de 60 mbar
fonctionnement
Caractéristiques électriques de 22 V, 2,73 A, 60 W, 16
raccordement
Volume de la chambre 130 mL
d'humidification
Volume de la branche inspiratoire 500 mL
Temps de préchauffage 30 min
Puissance de l'humidificateur :
Ventilation invasive de 4 à 30 L/min >33 mg/L
Ventilation non invasive de 4 à >10 mg/L
30 L/min
Conditions environnantes
Pendant le stockage
Température –20 °C à 60 °C (–4 °F à 140 °F)
Humidité relative 5 à 95 % (sans condensation)
Pression ambiante 500 hPa à 1200 hPa
(7,3 psi à 17,4 psi)
En fonctionnement
Température 18 °C à 26 °C (64 °F à 79 °F)
Humidité relative 5 à 95 % (sans condensation)
Notice d'utilisation Circuit patient Infinity ID chauffé (N)
Pression ambiante
Classification selon la directive
93/42/CEE – Annexe IX
Code UMDNS
Universal Medical Device
Nomenclature System –
Nomenclature des dispositifs
médicaux
Classe de protection
1) 1 bar = 1 kPa x 100
Pour vos comFrançaismandes
Désignation
Circuit patient Infinity ID chauffé (N)
Connecteur souple, jeu de 10
Pour tout autre article, consulter le catalogue
d'accessoires Dräger
Notice d'utilisationfrNotice d'utilisation
1)
(<15,5 cmH O) /
2
O)
2
O) /
2
O)
2
O) /
2
O)
2
O) /
2
O)
2
O) /
2
O)
2
O)
2

500 hPa à 1200 hPa
(7,3 psi à 17,4 psi)
Classe IIa
14-238
Type BF
Réf.
MP00343
MP01339
Français
7