Assignment Of Hirschmann Plugs - SICK C2000 Manual Del Usuario

Operating Instructions
C 2000
M 2000
8008684/YJC8/2015-03-30
8 008 684/RI57/2007-11-28
Electrical Installation
5.1

Assignment of Hirschmann plugs

5 . 1 . 1 6 pole + shield, device version: standard
S = Sender
Pin no. Designation
1 +24 V DC
2 GND
3 TEST
4 HRANGE
(M 2000)/
nc (C 2000)
5 SEL 1
6 SEL 2
7 Shield
R = Receiver
1 +24 V DC
2 GND
3 OSSD 1
4 OSSD 2
5 SEL 1
6 SEL 2
7 Shield
Fig. 5-1: Plug assignment for sender (standard) and receiver (standard) of C 2000
and M 2000, nc = not connected
© SICK AG • Safety Systems • Germany • All rights reserved
Meaning (I = Input, O = Output)
Voltage supply, U
B
0 V, voltage supply
I: Device self-test
0 V = External test active
24 V = External test inactive
I: Sender range
0 V = 0 ... 6 m
24 V = 2 ... 25 m
I: Beam coding
I: Beam coding
Functional earth
Voltage supply, U
B
0 V, voltage supply
O: Switching output 1
O: Switching output 2
I: Beam coding
I: Beam coding
Functional earth
Chapter 5
2 6 1