Descrizione Del Prodotto; Struttura Del Sistema - SICK C2000 Manual Del Usuario

Istruzioni d'uso
C 2000
M 2000
8008684/YJC8/2015-03-30
8 008 684/RI57/2007-11-28

Descrizione del prodotto

la direttiva macchine 98/37 CE
la direttiva sull'uso dei mezzi di lavoro 89/655 CEE
i regolamenti di sicurezza come pure
i regolamenti antinfortunistici e le regole di sicurezza
Il costruttore e l'utente della macchina sulla quale i nostri dispositivi di
sicurezza vengono impiegati devono accordare, in responsabilità pro-
pria, con l'ente di competenza tutti i regolamenti e tutte le regole di si-
curezza in vigore; essi sono anche responsabili per la loro osservanza.
Si devono inoltre osservare e rispettare tassativamente le nostre
indicazioni, soprattutto i regolamenti di verifica (vedere Capitolo 6
Messa in esercizio ed il Capitolo 11.4 Lista di controllo) della presente
Istruzione d'uso (come ad esempio per l'impiego, il montaggio,
l'installazione o il collegamento nel controllo macchina).
Le verifiche devono essere effettuate da esperti in materia, ovvero da
persone autorizzate e competenti; tali verifiche devono sempre
essere documentate in modo comprensibile.
Le nostre Istruzioni d'uso devono essere consegnate al lavoratore
(operatore) incaricato ad effettuare interventi sulla macchina dotata
del nostro dispositivo di sicurezza. Il lavoratore deve essere istruito da
persona esperta in materia.
3 3 3 3 3
Descrizione del prodotto
3.1

Struttura del sistema

La cortina di sicurezza C 2000 e la fotocellula di sicurezza pluriraggio
M 2000/M 2000-Attivo/Passivo A/P sono dotate di trasmissione e di
un'unità di rilevamento ciascuna. I raggi emessi dal trasmettitore e
rilevati dal ricevitore determinano un campo protetto, definito a sua
volta dal numero dei raggi e dalla distanza tra i raggi. Nel momento in
cui un oggetto, in questo caso parti del corpo (C 2000) o persone
(M 2000, M 2000-A/P), penetrano nel campo protetto, il segnale di
stop dell'unità di rilevamento blocca il movimento pericoloso.
La barriera C 2000 con risoluzioni comprese tra 20 mm e 40 mm è
un dispositivo da montare sulle macchine per la protezione delle mani,
mentre le barriere M 2000 e M 2000-A/P sono state realizzate per la
protezione agli accessi da persone. Oltre al trasmettitore ed al ricevito-
re, la fotocellula M 2000-A/P può essere dotata di un modulo conte-
© SICK AG • Sistemi di Sicurezza • Germany • All rights reserved
I
Capitolo 3
3 4 3