Tabla de contenido
Publicidad
DEUTSCH
1.9 MITGELIEFERTES
ZUBEHÖR
Folgendes Zubehör wird mit der
Maschine mitgeliefert :
- Gebrauchsanleitung
- Steckschlüssel : 41, 24/22, 17/13,
13/10
- Sechskantschlüssel : 10 - 8 - 6 - 5 -
4 - 3
- Holzschieber
- Gehrungsanschlag (nur für Mod.
TSM50 und TC900i)
- Profilierhaube
- Schtz formfraesen
1.10 ZUBEHÖR
AUF ANFRAGE
- 45° neigbare Fräseeinheit
- Motor 4kW
- Fräserinversion
- Fräserwelle Ø 35mm, 40mm, 50mm
und 1'1/4
- Austauschbare Fräserwelle MK4
- Elektronische Neigungsanzeige
- Elektronische Höhenanzeige
- Zusätzlicher Vorderprofiliertisch mit
Flagge (TC)
- Aluminiumführung
- Rollenschleppeinrichtung
TSM50 SPINDLE MOULDER
FRANCAIS
S
1.9 ACCESSOIRES LIVRES
La machine est équipée des
accessoires suivants :
- Livret d'instructions
- Clés fixes de : 41, 24/22, 17/13, 13/
10
- Clés héxagonales de : 10 - 8 - 6 - 5 -
4 - 3
- Guide-pièce
- Equerre goniométrique
(seulement pour les mod.TSM50 et
TC900i)
- Protection pour le travail au guide
(profilage)
- Protection à faconner
1.10 ACCESSOIRES
SUR DEMANDE
- Unité toupie inclinable à 45°
- Moteur 4kW
- Inversion toupie
- Arbre toupie Ø 35mm, 40mm,
50mm et 1'1/4
- Arbre toupie interchangeable MK4
- Afficheur électronique inclinaison
- Afficheur électronique hauteur
- Table à profiler (TC)
- Table ajoutée frontale avec drapeau
(TC)
- Guide en aluminium
- Entraîneur rouleaux
-37-
ESPAÑOL
1.9 ACCESORIOS
EN DOTACIÓN
Se suministran en la dotación de la
máquina los siguientes accesorios:
- Manual instrucciones
- Llaves fijas de: 41, 24/22, 17/13,
13,10
- Llaves hexagonales de 10 - 8 - 6 - 5
- 4 - 3
- Guía piezas
- Escuadra goniómetro (sólo para
mod. TSM50 y TC900i)
- Protección para trabajo en guía
(Perfilado)
- Protecion
para
tradajo
contorneado
1.10 ACCESORIOS
A PEDIDO
- Grupo tupí con inclinación a 45°
- Motor 4kW
- Inversión tupí
- Eje tupí Ø 35mm,40mm,50mm
y 1'1/4
- Eje tupí inclinable MK4
- Visualizador electrónico inclinación
- Visualizador electrónico altura
- Mesa de perfilado (TC)
- Mesa adicional delantera con
extensión (TC)
- Guía de aluminio
- Transportador rodillos
de
Publicidad
Tabla de contenido
