Regolazione Squadretta Per Tagli Angolari; Adjustment Of Small Square For Angular Cuts - TREND TSM50 Manual Del Usuario

ITALIANO
4.3 REGOLAZIONE
SQUADRETTA PER
TAGLI ANGOLARI
(Solo per modelli TSM50 e TC900i)
La squadretta viene posta sul carrello
e serve per l'intestatura o la
squadratura di piccoli pezzi. E' dotata
di un asta squadratrice piccola
inclinabile tra 0° e 45° e di un disposi-
tivo di bloccaggio del pezzo. La
squadretta dei seguenti comandi :
Levette jaccard di bloccaggio dell'asta
squadratrice piccola F Levetta jaccard
di serraggio dell'inclinazione desidera-
ta G. Maniglia del pressalegno H.
TSM50 SPINDLE MOULDER
i F . g 1 8
-58-
ENGLISH
Fig. 17
4.3 ADJUSTMENT OF
SMALL SQUARE FOR
ANGULAR CUTS
(For mod. TSM50 and TC900i only)
The small square is fitted on the
carriage and is used for squaring and
butting small pieces. It is equipped with
a small squaring bar inclinable from 0°
to 45° as well as a workpiece locking
device. The small square is equipped
with the following controls :
Jacquard levers for locking the small
squaring bar F. Jacquard lever for
locking the desired inclination G. Wood
presser handle H .
i F . g 1 9