Aktionen Nach Dem Heizvorgang; Kühlung - Garant SU1 Manual De Uso

Automatikmodi (SL, N, V):
DE
X Ist die Heizzeit voraussichtlich zu kurz, Heizzeit mit der Boost-Taste Zusatzzeit verlängern.
X Taste START/STOP drücken.
X Der Heizvorgang beginnt. Die Ziffernanzeige zeigt die Rest-Heizzeit in Sekunden an.
X Der Heizvorgang wird automatisch beendet.
X Ist das Schrumpfen vor dem Ende der Heizzeit erfolgt (Werkzeug ließ sich bewegen), Heizvorgang
EN
mittels Taste START/STOP beenden, um Überheizen zu vermeiden.
Manueller Modus (MAN)
In dieser Betriebsart wird nur geheizt, solange die Taste START/STOP gedrückt wird. Dabei wird die
vorgewählte Leistung verwendet.
FR
X Taste START/STOP drücken.
X Taste START/STOP sofort nach erfolgtem Schrumpfen (Werkzeug ließ sich bewegen) loslassen.

3.5.4 Aktionen nach dem Heizvorgang

Werkzeug ausschrumpfen
IT
X Werkzeug durch leichten Zug mit der Hand nach oben aus dem Spannfutter entnehmen.
X Das entnommene Werkzeug auf einer hitzebeständigen Unterlage oder im QuickToolHolder ablegen
und dafür sorgen, dass Personen im Umfeld vor versehentlicher Berührung des Werkzeuges und des
heißen Spannfutters geschützt sind.
ES
3.5.5 Kühlung
Nach jedem Heizvorgang: Spannfutter kühlen!
CZ
PL
X Bei eingesetztem Werkzeug darauf achten, dass die Schneide beim Aufsetzen des Kühladapters nicht
beschädigt wird.
Hinweis: Je länger Sie warten, bis Sie den Kühladapter aufsetzen, desto mehr Wärme wird im
RU
Spannfutter auf den Aufnahmebereich und auf das Werkzeug übertragen.
Achten Sie beim Aufsetzen des Kühladapters darauf, dass das Werkzeug nicht beschädigt wird!
Optionale Kühleinheit CU1:
„ Für konturabhängige Kühlung der
ZH
Schrumpfaufnahmen, mittels Kühleinsätzen.
„ Maximale Werkzeuglänge = 500 mm.
„ Aktivkühler kann im Unterbauschrank
Nr. 35 4290 untergebracht werden.
18
Abb 11: Aufsetzen des Kühladapters