Panneau de commande
DE
Sélection automatique des paramètres de frettage.
➊
Démarrage ou arrêt/fin du processus de frettage, déverrouillage de la bobine.
➋
Touche Mode: sélection du type de mandrin et du diamètre de queue, commutation entre les modes
de fonctionnement.
EN
➌
Touche Boost: augmentation de la durée de frettage de 15 %.
➍
Démarrage ou arrêt du refroidissement par air
➎
Affichage du type de mandrin:
ɾ SL = mandrin de frettage étroit
ɾ N = mandrin de frettage normal
FR
ɾ V = mandrin de frettage renforcé
ɾ MAN = sélection manuelle de la puissance
➏
Augmentation du diamètre de l'outil (en mode automatique uniquement).
Augmentation de la puissance (en mode manuel uniquement).
➐
Diminution du diamètre de l'outil (en mode automatique uniquement).
IT
Diminution de la puissance (en mode manuel uniquement).
➑
Affichage par LED
Les modes de fonctionnement sont indiqués par les LED correspondantes:
ɾ Mode automatique:
A l'arrêt, le diamètre d'outil sélectionné s'affiche en mm.
ES
Lorsque le processus de frettage est lancé, l'affichage indique le temps restant du générateur en
secondes.
ɾ Mode manuel (symbole de la main):
L'affichage indique en permanence le temps de frettage écoulé.
ɾ Erreur:
CZ
En cas d'erreur, un numéro correspondant s'affiche.
Affichage de la version logicielle du panneau de commande
La LED de mode supérieure (TV = jaune) s'allume et la version logicielle du panneau de commande
s'affiche pendant 5 secondes. La version logicielle du générateur s'affiche immédiatement.
Affichage de la version logicielle du générateur
PL
La 3e LED de mode (TSF = jaune) s'allume et la version logicielle du générateur s'affiche pendant
5 secondes.
RU
ZH
50
➊
➋
➎
➌
➍
➏
➑
➐