Действия После Процесса Нагрева; Охлаждение - Garant SU1 Manual De Uso

Автоматические режимы (SL, N, V):
DE
X Если предполагается, что времени нагрева будет недостаточно, то его можно увеличить
посредством клавиши Дополнительное время.
X Нажать клавишу START/STOP.
X Начинается процесс нагрева. Цифровая индикация указывает на оставшееся время нагрева в
секундах.
EN
X Процесс нагрева завершается автоматически.
X Если зажимной процесс произошел до истечения времени нагрева (инструмент пошатнулся),
то процесс нагрева следует завершить нажатием клавиши START/STOP, чтобы не допустить
перегрева.
Ручной режим (MAN)
В этом режиме работы нагрев осуществляется только до тех пор, пока удерживается нажатой
FR
клавиша START/STOP. При этом используется предварительно заданная мощность.
X Нажать клавишу START/STOP.
X Отпустить клавишу START/STOP сразу же по завершении зажимного процесса (инструмент
пошатнулся).
IT
3.5.4 Действия после процесса нагрева
Разжим инструмента
X Путем легкого потягивания вверх извлечь инструмент рукой из термозажимного патрона.
X Положить извлеченный инструмент на теплоустойчивую поверхность или в QuickToolHolder и
ES
обеспечить защиту находящихся вблизи лиц от ненамеренного прикосновения к инструменту и
горячему зажимному патрону.
3.5.5 Охлаждение
После каждого процесса нагрева: охладить зажимной патрон!
CZ
PL
X При вставленном инструменте следить за тем, чтобы не повредить режущую кромку
при установке адаптера.
RU
Указание: чем дольше Вы не устанавливаете контактный охладитель, тем больше тепла
распространяется из области нагрева по патрону в целом и на режущий инструмент.
При установке контактного охладителя следите за тем, чтобы инструмент не был поврежден!
Опциональный модуль охлаждения CU1
ZH
„ Для зависящего от контура охлаждения
креплений для термозажима, с помощью
охлаждающих вставок.
„ Максимально допустимая длина инструмента = 500 мм.
„ Активный охладитель можно разместить
во встроенном шкафу № 35 4290.
186
Рис. 11: Установка охлаждающего адаптера