8.6 Gruppo di trasferimento del paziente opzionale – Istruzioni per l'uso
Figura 26 - Gruppo di trasferimento del paziente
Il gruppo di trasferimento del paziente opzionale, 6875-742, è previsto per la sistemazione di
®
un paziente sul tavolo chirurgico hana
. Il tronco del paziente deve essere collocato sul
®
piano principale del tavolo chirurgico hana
e la gamba deve giacere sul gruppo di
trasferimento del paziente, 6875-742, prima che il piede venga inserito nel gambaletto.
AVVERTENZA
Il pannello di trasferimento è progettato per sostenere in sicurezza un peso di soli
27 kg.
Occorre evitare di appoggiare l'intero peso del paziente sul pannello di
trasferimento per evitare di danneggiare il prodotto e il rischio di lesioni per il
paziente o l'operatore sanitario.
Installazione
L'accessorio di trasferimento del paziente viene applicato con un morsetto su un tirante
(sinistro o destro). Applicare con un morsetto il dispositivo al lato del tavolo dal quale il
paziente sarà trasferito sul tavolo. Usando la maniglia lunga del morsetto con due barre
regolare il pannello di trasferimento in modo che sostenga al meglio solo la gamba o le
gambe del paziente. Fissare il pannello con l'orientamento desiderato ruotando la maniglia
in senso orario per serrarla.
Uso
Trasferire il paziente sul tavolo e appoggiare il tronco del paziente sul piano del tavolo in
posizione stabile prima di abbassare la gamba o le gambe sul pannello di trasferimento.
Abbassare la gamba del paziente sul pannello di trasferimento e sistemare il piede o i piedi
nei gambaletti. Dopo aver regolato correttamente i gambaletti, collocare il gancio presente
sul gambaletto nel supporto sul dispositivo di trazione secondo le istruzioni fornite in
dotazione con questo dispositivo.
Rimuovere il pannello di trasferimento dal tavolo quando non viene utilizzato per il
trasferimento di un paziente.
Pulire le superfici esterne con una soluzione detergente neutra e asciugarle con una
salvietta morbida che non sfilaccia.
MIZUHOSI 2009
NW0508 Rev D
36