rulmeca 80LS Manual De Instalación Y Mantenimiento página 72

ES
ee) Garantía ee) Garantía
Rulmeca concede a los productos Rulmeca una garantía de fabricación de hasta 24 meses desde la fecha de la factura, Rulmeca concede a los productos Rulmeca una garantía de fabricación de hasta 24 meses desde la fecha de la factura,
contra los defectos de los materiales y/o su ejecu- contra los defectos de los materiales y/o su ejecu-
ción. La fecha de la factura determina la fecha de entrega o preparación de la entrega o recogida del producto. El ción. La fecha de la factura determina la fecha de entrega o preparación de la entrega o recogida del producto. El
periodo de garantía se basa en uso normal del producto de 8 horas al día al menos que haya cualquier otro acuerdo por periodo de garantía se basa en uso normal del producto de 8 horas al día al menos que haya cualquier otro acuerdo por
escrito. escrito.
Dentro de los términos y validez de esta garantía todos los productos Rulmeca devueltos a nuestra fabrica serán en Dentro de los términos y validez de esta garantía todos los productos Rulmeca devueltos a nuestra fabrica serán en
cualquiera de los casos reparados o reemplazados sin coste alguno para el cliente. cualquiera de los casos reparados o reemplazados sin coste alguno para el cliente.
RULMECA y sus distribuidores no aceptan responsabilidad por daños o fallos del producto debido a: RULMECA y sus distribuidores no aceptan responsabilidad por daños o fallos del producto debido a:
A) Excesiva tensión de banda o sobrecarga. Montaje o conexión eléctrica incorrectos. Fallo en la observación y A) Excesiva tensión de banda o sobrecarga. Montaje o conexión eléctrica incorrectos. Fallo en la observación y
cumplimiento del manual de instrucciones. cumplimiento del manual de instrucciones.
B) Inadecuada protección del motor y/o fallo al conectar el protector térmico (donde se debe). B) Inadecuada protección del motor y/o fallo al conectar el protector térmico (donde se debe).
C) Cambiar el sentido de giro del motor sin el uso del adecuado mecanismo de retraso para asegurar que el motor C) Cambiar el sentido de giro del motor sin el uso del adecuado mecanismo de retraso para asegurar que el motor
esta completamente parado antes del cambio del sentido de giro. esta completamente parado antes del cambio del sentido de giro.
D) El uso del producto fuera de las especificaciones y limitaciones establecidas en el actual catalogo RULMECA en el D) El uso del producto fuera de las especificaciones y limitaciones establecidas en el actual catalogo RULMECA en el
momento de la adquisición al menos que haya otra especificación en la oferta. momento de la adquisición al menos que haya otra especificación en la oferta.
E) Recubrimiento de caucho aplicado por el mismo cliente sin el consentimiento de E) Recubrimiento de caucho aplicado por el mismo cliente sin el consentimiento de
RULMECA. RULMECA.
La garantía RULMECA no incluye: La garantía RULMECA no incluye:
A) Garantía de funcionamiento especialmente en lo que concierne a carga, potencia, velocidad, nivel de ruido o A) Garantía de funcionamiento especialmente en lo que concierne a carga, potencia, velocidad, nivel de ruido o
protección contra condiciones adversas al menos que estén especificadas por escrito y firmadas por un cualificado protección contra condiciones adversas al menos que estén especificadas por escrito y firmadas por un cualificado
representante de RULMECA. representante de RULMECA.
B) El recubrimiento de caucho o cualquier otro acabado de superficie debido al normal desgaste y desgarro o maltrato. B) El recubrimiento de caucho o cualquier otro acabado de superficie debido al normal desgaste y desgarro o maltrato.
C) Los costes de desmontar el producto en otro equipo, los costes de embalaje y transporte del producto devuelto para C) Los costes de desmontar el producto en otro equipo, los costes de embalaje y transporte del producto devuelto para
repararlo o reemplazarlo bajo los términos de garantía. repararlo o reemplazarlo bajo los términos de garantía.
Las reparaciones llevadas a cabo por cualquier otra persona que no sea un representante cualificado de RULMECA, Las reparaciones llevadas a cabo por cualquier otra persona que no sea un representante cualificado de RULMECA,
anularán la garantía y la invalidarán, al menos que haya un anularán la garantía y la invalidarán, al menos que haya un
acuerdo por escrito de RULMECA acuerdo por escrito de RULMECA
Las reparaciones llevadas a cabo bajo esta garantía, no prolongarán el periodo original de garantía. Las reparaciones llevadas a cabo bajo esta garantía, no prolongarán el periodo original de garantía.
FIN
ee) Takuu ee) Takuu
RULMECA myöntää valmistamilleen tuotteille 24 kuukauden takuun laskun päiväyksestä.
RULMECA myöntää valmistamilleen tuotteille 24 kuukauden takuun laskun päiväyksestä.
Takuu kattaa työn ja materiaalit. Laskutuspäivä on sama kuin tuotteen toimituspäivä.
Takuu kattaa työn ja materiaalit. Laskutuspäivä on sama kuin tuotteen toimituspäivä.
Takuuajaksi lasketaan normaali 8 tunnin käyttöaika vuorokaudessa, ellei toisin ole sovittu.
Takuuajaksi lasketaan normaali 8 tunnin käyttöaika vuorokaudessa, ellei toisin ole sovittu.
RULMECAn takuuehtojen mukaisesti tehtaalle palautettu tuote korjataan tai korvataan vastaavalla uudella veloituksetta
RULMECAn takuuehtojen mukaisesti tehtaalle palautettu tuote korjataan tai korvataan vastaavalla uudella veloituksetta
asiakkaalle. asiakkaalle.
Rulmecan takuu ei kata seuraavien syiden takia tapahtuvia vaurioita: Rulmecan takuu ei kata seuraavien syiden takia tapahtuvia vaurioita:
a Ylisuuri hihnan kireys tai-kuormitus. Virheellinen sähkökytkentä. Asennus-ja käyttöhjeiden noudattamatta jättäminen. a Ylisuuri hihnan kireys tai-kuormitus. Virheellinen sähkökytkentä. Asennus-ja käyttöhjeiden noudattamatta jättäminen.
b Puutteellinen moottorin sähköinen suojaus tai sisäisen lämpösuojan kytkemättä jättäminen. b Puutteellinen moottorin sähköinen suojaus tai sisäisen lämpösuojan kytkemättä jättäminen.
c Kuljettimen suunnanvaihto ilman riittävän pitkää viivettä ja pysäyttämistä. c Kuljettimen suunnanvaihto ilman riittävän pitkää viivettä ja pysäyttämistä.
d Tuotteen käyttäminen RULMECAN tuoteluettelon ja käyttöohjeen vastaisesti , ellei ole erikseen kirjallisesti sovittu. d Tuotteen käyttäminen RULMECAN tuoteluettelon ja käyttöohjeen vastaisesti , ellei ole erikseen kirjallisesti sovittu.
e Oman kumipinnoitteen käyttö ilman sopimista RULMECAn kanssa. e Oman kumipinnoitteen käyttö ilman sopimista RULMECAn kanssa.
RULMECAN takuu ei kata: RULMECAN takuu ei kata:
a Suorituskykyyn liittyviä seikkoja kuten esimerkiksi voimaa, nopeutta, äänitasoa tai suojausta epäedullisia
a Suorituskykyyn liittyviä seikkoja kuten esimerkiksi voimaa, nopeutta, äänitasoa tai suojausta epäedullisia
käyttöolosuhteita vastaan, mikäli näistä ei ole erikseen sovittu RULMECAn edustajan kanssa. käyttöolosuhteita vastaan, mikäli näistä ei ole erikseen sovittu RULMECAn edustajan kanssa.
b Kumipinnoitteen tai muiden osien normaalia kulumista.
b Kumipinnoitteen tai muiden osien normaalia kulumista.
c Moottorin irroitus-ja kiinnityskustannuksia eikä pakkaus- ja rahtikustannuksia.
c Moottorin irroitus-ja kiinnityskustannuksia eikä pakkaus- ja rahtikustannuksia.
Kustannuksia, mikäli korjauksen on suorittanut joku muu kuin RULMECAn oma tai valtuuttama huoltopiste. Kustannuksia, mikäli korjauksen on suorittanut joku muu kuin RULMECAn oma tai valtuuttama huoltopiste.
Takuuhuolto ei lisää alkuperäistä takuuaikaa. Takuuhuolto ei lisää alkuperäistä takuuaikaa.
– 70 –
ES ES
FIN FIN