Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Contenido
1.
Información general . . . . . . . . . . .
1.1
Indicaciones de peligro . . . . . . . . . .
1.2
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
Recepción del producto . . . . . . . .
2.1
Inspección del producto . . . . . . . . .
2.2
Almacenamiento temporal . . . . . . . .
3.
Instalación del producto . . . . . . . .
3.1
Lugar de instalación . . . . . . . . . . .
3.2
Instalación mecánica . . . . . . . . . . .
3.3
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . .
3.4
Tuberías . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5
Directrices aplicables a la tubería de
aspiración . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
Puesta en marcha del producto . . . .
4.1
Información general. . . . . . . . . . . .
4.2
Comprobaciones previas al arranque . .
4.3
Cebado . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . .
4.5
Alineación . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
Presentación del producto . . . . . . .
5.1
Aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Líquidos bombeados . . . . . . . . . . .
5.3
Identificación . . . . . . . . . . . . . . .
6.
Mantenimiento y revisión del producto 239
6.1
Bombas contaminadas . . . . . . . . . .
6.2
Pruebas de funcionamiento . . . . . . .
6.3
Mantenimiento del producto . . . . . . .
7.
Puesta del producto fuera de servicio
7.1
Paradas cortas . . . . . . . . . . . . . .
7.2
Paradas largas . . . . . . . . . . . . . .
8.
Localización de averías del producto .
8.1
La bomba no suministra líquido . . . . .
8.2
La bomba no suministra líquido suficiente 243
8.3
La bomba no crea suficiente presión. . .
8.4
La bomba pierde líquido tras funcionar
durante un período corto de tiempo . . .
8.5
La bomba consume demasiada energía .
8.6
El motor está sobrecargado . . . . . . .
8.7
Vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . .
8.8
Ruido de cavitación . . . . . . . . . . . .
8.9
Los rodamientos de la bomba están
sobrecalentados . . . . . . . . . . . . .
8.10 La bomba funciona durante un breve
período de tiempo y luego se para . . . .
9.
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . .
9.1
Condiciones de funcionamiento . . . . .
9.2
Fuerzas y pares de torsión de las bridas
216
10.
Eliminación del producto . . . . . . . .
216
216
216
216
217
217
217
217
222
223
226
229
229
229
230
231
232
233
233
233
234
239
239
239
241
241
242
243
243
244
245
245
246
247
247
247
248
249
249
251
252
215