la imagen y el sonido del smartphone mediante el
sistema multimedia. Simultáneamente se trans‐
mite determinada información a su smartphone.
Aquí se incluye, según cada tipo de integración
correspondiente, porejemplo:
información general del estado del vehículo
R
datos de posición
R
Esto facilita el uso de las aplicaciones del
smartphone seleccionadas, como p. ej. el sis‐
tema de navegación o la reproducción de música.
No tiene lugar una segunda interacción entre el
smartphone y el vehículo, especialmente un
acceso activo a los datos del vehículo. El tipo de
procesamiento de datos adicional se determina
por el proveedor de la aplicación utilizada en
cada caso. Si se pueden realizar ajustes, y cuáles
se pueden realizar, dependerá de la correspon‐
diente aplicación y del sistema operativo de su
smartphone.
Servicios online
Conexión a la red de telefonía móvil
Si su vehículo dispone de una conexión a la red
de telefonía móvil, esta facilita el intercambio de
datos entre su vehículo y otros sistemas. La
conexión a la red de telefonía móvil se facilita
mediante la unidad de emisión y recepción propia
del vehículo o a través de un terminal móvil que
usted aporte (p. ej. teléfono inteligente).
Mediante esa conexión a la red de telefonía móvil
se pueden utilizar funciones online. A ello se
suma el servicio online y aplicaciones/apps que
el fabricante u otros proveedores pongan a su
disposición.
Servicios propios del fabricante
En los servicios online del fabricante, este último
describe las funciones correspondientes en las
publicaciones adecuadas (p. ej. instrucciones de
servicio, página web del fabricante) y proporciona
la información de protección de datos asociada.
Para el cumplimiento de los servicios online pue‐
den usarse datos personales. El intercambio de
datos tiene lugar a través de una conexión prote‐
gida, p. ej. con los sistemas informáticos del
fabricante previstos para ello. La puesta a dispo‐
sición de servicios que excedan la recogida, el
tratamiento y el uso de datos personales tendrá
lugar exclusivamente sobre la base de una autori‐
zación legal o de un consentimiento.
Por lo general puede activar y desactivar las fun‐
ciones y servicios (sujetos a costes parciales). En
Indicaciones generales
algunos casos, esto sirve para la conexión de
datos completa del vehículo. Esto no incluye
determinadas funciones y servicios prescritos
legalmente.
Servicio de terceros
Si existe la posibilidad de utilizar servicios online
de otros proveedores, estos servicios están suje‐
tos a la responsabilidad, así como a la protección
de datos y las condiciones de uso del proveedor
correspondiente. El fabricante no tiene ninguna
influencia sobre los contenidos aquí intercambia‐
dos.
No obstante, deberá informarse sobre el tipo, el
alcance y la finalidad de la recogida y uso de los
datos personales en el marco de servicios de ter‐
ceros en el correspondiente proveedor.
Derechos de propiedad intelectual
Para obtener información sobre las licencias de
software libre y de código abierto usado en su
vehículo, busque las actualizaciones en Internet
en:
https://www.mercedes-benz.com/opensource
25