Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
center of
staircase
3. Use leather gloves when handling the rail ends and when inserting the bronze charge
strips into the carrier. Sharp edges of the metal may cut bare hands.
4. Always wear safety glasses when cutting rails or using a power drill to protect your
COUPER LES RAILS
eyes from stray debris.
ATTENTION
ATTENTION!
OBSERVE PRECAUTIONS FOR HANDLING
PORTER DES GANTS DE PROTECTION
ELECTROSTATIC SENSITIVE DEVICES
Before touching anything inside the carriage
ET DES LUNETTES DE SÉCURITÉ
assembly, ground yourself by touching an unpainted metal
surface on the unit such as an exposed bolt, or one of the
LORS DE LA COUPE OU DE LA
mounting screws on the electrical panel. While you work,
periodically touch an unpainted metal surface to dissipate
MANUTENTION DES BOUTS DE
any static electricity that could harm internal components.
RAIL ET DES BANDES EN BRONZE
(INSERTION DANS LE PORTE-
BANDES).
©2013Bruno Independent Living Aids, Inc.
longueur totale requise (2 rails) — section coupée du 1
CONSIGNES IMPORTANTES: SUPPORTS DE RAIL (pattes de fixation)
palier
SRE-2010 INSTALLATION 08 FÉVRIER 2019
5. Always turn the carriage circuit breaker OFF
and ground your body to bare metal before
plugging in any wire harness to the PC board or
when touching the PC board. Static charge can
damage electronic components.
6. Always turn the carriage circuit breaker OFF
when working around the drive gear to prevent
accidental entanglement.
®
palier
PRÉ-INSTALLATION
1. Ne jamais couper un rail à une longueur
inférieure à 610 mm (24 po). Les rails mesurant
moins de 610 mm (24 po) n'ont pas la longueur
nécessaire au nombre minimum requis (2) de
pattes de fixation.
À NOTER: NE JAMAIS COUPER le rail
repliable à une longueur inférieure à
1905 mm (75 po).
1. Installations comprenant (2) sections de rail:
2.
Si la coupe d'un seul rail produirait une
section inférieure à 610 mm (24 po), couper
04/13
DEUX rails comme suit:
a. D'un des rails, couper au moins 305 mm (12 po).
b. Ensuite, calculer la longueur de la
deuxième section (doit être supérieure à
610 mm (24 po):
rail = longueur de coupe 2ème rail
er
Ne pas couper les extrémités devant servir
de joindre les deux sections afin de maintenir
l'ajustage prévu en usine.
3.
2. Pour assurer une coupe précise et efficace,
Bruno recommande l'utilisation d'une scie à
tronçonner*.
* La scie à tronçonner (ou autre scie électrique)
doit être dotée d'une lame à métaux
destinée à couper l'aluminium et l'acier.
1. Installations à rails multiples:
utiliser au moins deux (2) pattes par
section de rail.
2. Installations uni-rail:
utiliser au moins trois (3) pattes pour
soutenir le rail. [Cette consigne s'applique
normalement aux installations où la longueur
du rail est de 3 m (10 pi) ou moins].
3. Installations à rail repliable:
utiliser au moins deux (2) pattes pour
soutenir chaque section de rail médiane.
La patte fixe (de la première marche)
placée au joint d'articulation n'est pas
comprise dans ce compte.
4. Nombre maximum de marches consécutives
sans patte de fixation = 3.
107
© BRUNO INDEPENDENT LIVING AIDS, INC.®
Publicidad
