Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION
BRANCHER LE CÂBLAGE DU CHARGEUR - RAIL REPLIABLE
installation côté droit
SRE-2010 FOLDING RAIL CONFIGURATION SHOWN:
chargeur en haut de l'escalier
RIGHT-HAND INSTALLATION (CHARGER AT TOP)
connecteur de sortie
BATTERY CHARGER OUTPUT CONNECTOR
chargeur de batterie
câble de contact de charge (déjà branché
(ALREADY CONNECTED TO RAIL CHARGE HARNESS)
adaptateur chargeur
CHARGER ADAPTOR
câble de charge du rail
RAIL CHARGE HARNESS
bande "soft-stop"
(arrêt en douceur)
SOFT-STOP STRIP
bande de charge
CONTINUOUS CHARGE STRIP
continue
installation côté droit
SRE-2010 FOLDING RAIL CONFIGURATION SHOWN:
chargeur au joint du rail
RIGHT-HAND INSTALLATION (CHARGER AT RAIL JOINT)
boîte d'engrenages
GEARBOX ASSEMBLY
câble de charge du rail
RAIL CHARGE HARNESS - (LOWER CHARGE CONNECTION)
(connexion de charge inférieure)
adaptateur du chargeur
BATTERY CHARGER OUTPUT CONNECTOR
chargeur de batterie
© BRUNO INDEPENDENT LIVING AIDS, INC.®
WIRING AND CONNECTIONS CONTAINED WITHIN RAIL
câblage et connexions logés dans le rail
CHARGE CONTACT HARNESS
sur câble de charge du rail)
rouge
rouge
RED
RED
BLACK
noir
BLACK
noir
contact de charge
CHARGE CONTACT ASSEMBLY
rouge
noir
RED
BLACK
câble de sortie
chargeur de batterie
BATTERY CHARGER OUTPUT CABLE
CHARGER ADAPTOR
câble de sortie
1.
Brancher le câblage du chargeur sur
le contact de charge (voir à gauche).
2.
Monter l'attache adhésive sur le rail, et plier
la patte sur le câblage selon l'illustration
ci-dessous.
126
SRE-2010 INSTALLATION 08 FÉVRIER 2019
Publicidad
