S u o m i
CNS-1C-visiirin säätö
1. Kohdista pohjalevyn alempi ruuvinreikä kuoren puoleiseen
alemman ruuvinreiän keskustaan (piirros 1) ja kiristä sitten
ruuvia väliaikaisesti.
2. Kohdista sitten pohjalevyn ylempi ruuvinreikä kuoren
puoleisen ylemmän ruuvinreiän keskustaan (piirros 2) ja
kohdista sitten aluslevy uraan ennen sen asentamista. Kun
ruuvi on kiristetty, kiristä myös alempi ruuvi (piirros 3).
3. Asenna kasvosuojuksen kanta vastakkaiselle puolelle
samalla tavalla.
4. Kasvosuojuksen asentaminen. Avaa ja sulje kasvosuojus
tämän jälkeen muutaman kerran ja tarkista, että kaikki
kiinnikkeet ovat asettuneet varmasti kasvosuojuksen
kantaan (piirros 4).
5. Kun kasvosuojus on täysin kiinni tarkista, että kasvosuojus
osuu tiiviisti aukon reunukseen.
Jos visiirin ja aukon reunan välissä on rako.
Irrota kasvosuojus kerran ja säädä kasvosuojuksen kannan
asentoa.
1. Löysää pohjalevyn ylä- ja alaruuvinrei'issä olevia ruuveja ja
siirrä kasvosuojuksen kantaa nuolen osoittamaan suuntaan
(piirros 4). Kiristä sitten ruuvit uudestaan.
2. Asenna kasvosuojus säädön jälkeen ja tarkista, ettei
kasvosuojuksen ja aukon reunuksen välissä ole rakoa. Ellei
raon poistaminen onnistu, irrota kasvosuojus uudestaan ja
säädä kasvosuojuksen kannan asentoa samalla tavalla
vastakkaiselta puolelta.
3. Sen jälkeen kun säätö on valmis, tarkista kasvosuojuksen
ollessa täysin suljettuna, että suojuksen kieleke kytkeytyy
kiinnikkeeseen (piirros 5).
Jos kasvosuojuksen kanta on asettunut äärimmäisesti kohti
takaosaa, kasvosuojuksen kieleke ei välttämättä kytkeydy
kiinnikkeeseen.
Ota
lisäksi
huomioon,
avatessasi
tai
sulkiessasi
kasvosuojusta,
kasvosuojus saattaa häiritä kuorta, joka voi
naarmuuntua.
Mikäli visiiri on liian lähellä aukon reunaa.
Irrota kasvosuojus kerran ja säädä kasvosuojuksen
kannan asentoa.
1. Löysää pohjalevyn ylä- ja alaruuvinrei'issä olevia ruuveja ja
siirrä kasvosuojuksen kantaa hieman nuolen osoittamaan
suuntaan (piirros 7). Kiristä sitten ruuvit uudestaan.
2. Säädä
kasvosuojuksen
kantaa
samalla
vastakkaiselta puolelta.
3. Asenna kasvosuojus säädön jälkeen ja tarkista, että
kasvosuojus aukeaa ja sulkeutuu sujuvasti. Tarkista lisäksi,
ettei kasvosuojuksen ja aukon reunuksen välissä ole rakoa.
133
1
Pohjalevy
Alempi ruuvinreikä
2
Ylempi ruuvinreikä
Ruuvi
3
Ruuvi
4
että
Kasvosuojuksen
kieleke
Ruuvi
5
tavalla
Ruuvi
S v e n s k a
Vasen
Justering av CNS-1C-visiret
1. Rikta in det nedre skruvhålet på bottenplattan med mitten av
det nedre skruvhålet på skalsidan (bild 1) och dra sedan åt
skruven tillfälligt.
2. Passa sedan in det övre skruvhålet i basplattan med mitten
av det övre skruvhålet på skalsidan (bild 2), och rikta sedan
in brickan mot spåret och passa in den. Dra även åt den
nedre skruven (bild 3) efter att du dragit åt skruven.
3. Montera visirets bas på den motsatta sidan på samma sätt.
4. Montera visiret. Öppna och stäng sedan visiret några gånger
och kontrollera att hakarna sitter ordentligt fast i visirets bas
(bild 4).
5. Kontrollera när visiret är helt stängt att visiret har bra kontakt
Aluslevy
med öppningens kantlist.
Om det finns en spalt mellan visiret och visiröppningens
kantlist.
Ta bort visiret en gång och justera visirbasens läge.
1. Lossa skruvarna i de övre och nedre skruvhålen i basplattan
och flytta visirbasen i pilens riktning (bild 4). Dra sedan åt
skruvarna igen.
2. Montera visiret efter justeringen och se till att det inte finns
något mellanrum mellan visiret och öppningens kantlist. Om
ett mellanrum inte kan elimineras, ta åter bort visiret och
justera visirbasens läge på den motsatta sidan på samma
sätt.
3. När justeringen är klar, se till att visirnabben fäster i haken
med visiret helt stängt (bild 5).
Aluslevy
Om visirbasen lutar extremt mycket mot baksidan av
hjälmen kan det hända att visirnabben inte sammankopplas
med haken. Vid öppning eller stängning av visiret, tänk
också på att visiret kan skrapa emot skalet och att skalet då
kan repas.
Om visiret sitter för nära visiröppningens kantlist.
Ta bort visiret en gång och justera visirbasens läge.
1. Lossa skruvarna i de övre och nedre skruvhålen i
basplattan och gör en lätt justering av visirbasen i
Aluslevy
pilens riktning (bild 7). Dra sedan åt skruvarna
igen.
2. Montera visirbasen på den motsatta sidan på samma sätt.
3. Efter justeringen, montera visiret och se till att visiret lätt kan
öppnas och stängas. Kontrollera dessutom att det inte finns
något mellanrum mellan visiret och öppningens kantlist.
Aluslevy
Vänster
1
Fästplatta
Nedre skruvhål
2
Bricka
Övre skruvhål
Skruv
3
Skruv
Bricka
4
Bricka
Visirnabb
Skruv
5
Skruv
Bricka
134