Publicidad
□ No utilice un juego de prueba
de otros fabricantes para medir
la concentración de Aditivos
Suplementarios de Líquido
Refrigerante de los productos de
mantenimiento de Detroit Diesel.
□ Premezcle soluciones de
reposición de líquido refrigerante
en la concentración apropiada
antes de añadirlas al sistema de
enfriamiento.
□ No mezcle Tecnología de Ácido
Orgánico y otros líquidos
refrigerantes en el mismo motor.
□ No utilice líquido refrigerantes
automotores.
□ Cuando se requiere protección
anticongelante/contra ebullición,
use sólo anticongelante que
cumpla con las especificaciones
TMC RP-329 Tipo A o ASTM
Estándar D 6210 Tipo A para
Glicol de Etileno. Siempre
mantenga el líquido refrigerante al
nivel apropiado.
□ No use los siguientes productos
en sistemas de enfriamiento de
motores Detroit Diesel:
• Aceite Soluble
• Anticogelante Tipo-Automotor,
Nivel Elevado de Silicato.
• Aditivos Suplementarios
de Líquido Refrigerante de
Cromato
All information subject to change without notice. (Rev. 2009)
DDC-SVC-MAN-0053
MANUAL DEL OPERADOR DEL MOTOR DD13 EPA07
Copyright © 2009 DETROIT DIESEL CORPORATION
• Líquido Refrigerante Basado
en Propanol Metoxilo
• Líquido Refrigerante Basado
en Alcohol Metílico
• Aditivos de Sellado o Líquido
Refrigerante que Contiene
Aditivos de Sellado
• Líquido Refrigerante de HVAC
• Líquido Refrigerante Inhibido
de Fosfato
• Líquido Refrigerante de
Tecnología de Ácido Orgánico
de Nitrato
Vida Útil del Líquido
Refrigerante de Glicol —
Un sistema de enfriamiento
correctamente mantenido, llenado
con líquido refrigerante libre de
fosfato consistente en una mezcla
50/50 de anticongelante y agua según
las especificaciones TMC RP-329
"Tipo A" (EG) puede funcionar
hasta los límites recomendados. El
mantenimiento correcto requiere
evaluación periódica usando Tiras de
Prueba de Líquido Refrigerante de
Triple Acción de Análisis de Fluido
Genuinas de Detroit Diesel y la adición
requerida de Aditivo Suplementario
de Líquido Refrigerante , según
lo indicado por la tira de prueba.
Para verificar la aceptabilidad del
líquido refrigerante, envíe una
muestra para análisis del líquido
135
Publicidad
