DETROIT DD13 EPA07 Manual Del Operador página 5

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCCIÓN .................................................................................

ALERTA SOBRE LA CALIDAD DE COMPONENTES NO

GENUINOS Y RECONSTRUIDOS ..................................................

REQUISITOS DEL PERSONAL ......................................................

CONVERSIONES Y MODIFICACIONES DEL MOTOR ..................

RESUMEN DE PRECAUCIONES .......................................................

OPERACIÓN DEL MOTOR CON SEGURIDAD ..............................

REALIZACIÓN DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO CON

SEGURIDAD ....................................................................................

USANDO AIRE COMPRIMIDO CON SEGURIDAD ........................

MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO CON

SEGURIDAD ....................................................................................

TRABAJANDO EN EL SISTEMA ELÉCTRICO CON SEGURIDAD

TRABAJANDO EN EL SISTEMA DE ADMISIÓN DE AIRE CON

SEGURIDAD .................................................................................... 10

REEMPLAZO DE ACEITE LUBRICANTE Y FILTROS CON

SEGURIDAD .................................................................................... 11

TRABAJANDO EN EL SISTEMA DE COMBUSTIBLE CON

SEGURIDAD .................................................................................... 11

MANTENIMIENTO DEL ATS CON SEGURIDAD ............................ 14

IDENTIFICACIÓN DEL MOTOR .......................................................... 15

COMPONENTES DEL MOTOR ....................................................... 15

DESIGNACIÓN DE MODELO Y NÚMERO DE SERIE DEL

MOTOR ............................................................................................ 17

DETALLES EN EL COJÍN DE IDENTIFICACIÓN ....................... 18

ETIQUETAS DE CERTIFICACIÓN .................................................. 19

INSTRUCCIONES PARA EL ARRANQUE DEL MOTOR ................... 20

RECOMENDACIONES DE ARRANQUE POR PRIMERA VEZ ...... 20

VERIFICACIONES DEL SISTEMA .................................................. 20

VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO ............... 20

VERIFICACIONES DEL SISTEMA DE LUBRICACIÓN .............. 21

PRELUBRICACIÓN DEL MOTOR .......................................... 21

All information subject to change without notice. (Rev. 2009)

DDC-SVC-MAN-0053

MANUAL DEL OPERADOR DEL MOTOR DD13 EPA07

iii