arjo MLA2000 Instrucciones De Uso página 112

Fästa och lossa öglor
2-punktslyftbygel:
Fäst först axelfästöglorna och sedan öglorna
för benen.
4-punktslyftbygel:
Fäst först axelfästöglorna i de främre krokarna.
Fäst sedan öglorna för benen i de bakre krokarna
VARNING
Korsa inte axelremmarna.
Fästa öglorna (5 steg)
VARNING
Använd samma öglelängd (färg på öglan)
för axelremmarna och samma längd
(färg på öglan) för benremmarna.
1. Placera öglan över den fjäderbelastade
spärren (A). (Se Fig. 1 )
2. Dra ned öglan så att spärrhaken öppnas.
3. Kontrollera att den fjäderbelastade spärren
stängs fullständigt runt öglan. (Se Fig. 1 )
4. Se till att spärren rör sig fritt.
5. Kontrollera att öglorna och remmarna
inte är snodda.
Använda selen
I sängen (22 steg)
1. Placera lyften lätt tillgänglig.
SV
2. Aktivera sängens bromsar och justera om möjligt
sängen till en ergonomisk höjd.
3. Patienten måste ligga platt på rygg.
4. Kontrollera att förstyvningen (om sådan finns)
är helt inuti de avsedda fickorna.
5. Vik selen på längden utmed mittlinjen med
utsidan utåt. Selens etikett sitter på utsidan.
VARNING
Se till att det finns vårdpersonal på andra
sidan av sängen och/eller höj sänggrinden
på motsatt sida för att förhindra skador
när patienten rullas på sidan.
Fig. 1 Fig. 2
A
OBS!
Öglelängderna på remmarna används för
att justera patientens placering och komfort.
• Öglor närmare axlarna =
mer framåtlutad position
• Öglor längre från axlarna =
mer tillbakalutad position
• Öglor närmare benen =
höjda ben/höjt säte
• Öglor längre bort från benen =
sänkta ben/sänkt säte
Lossa öglorna (2 steg)
Se till att patienten vilar helt och hållet mot
underlaget innan du lossar öglan.
Metod 1
1. Tryck på den fjäderbelastade spärren
så att den öppnas.
2. Ta bort öglan.
Metod 2
1. Dra en sida av öglan över kroken och
den fjäderbelastade spärren. (Se Fig. 2 )
2. Dra ned öglan. (Se Fig. 3)
6. Rulla över patienten på sidan. (Använd
lämplig teknik.) Om det inte är möjligt att
rulla över patienten på sidan, använd Arjo
glidlakan/glidband för att placera selen.
Se bruksanvisningen för respektive glidlakan/
glidband.
7. Placera den vikta selen över patientens sida.
Se till att selens mittlinje är i linje med patientens
ryggrad med början vid svanskotan. Placera
selens benflikar i riktning mot benen. (Se Fig. 4 )
8. Vik ned selens övre del och stoppa in den
under patientens kropp.
9. Rulla över patienten på andra sidan.
10. Dra ut den återstående delen av selen från
under patientens kropp.
11. Lägg patienten på rygg igen.
Fortsätt med stegen på nästa sida.
Fig. 3
112
Fig. 4