Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Funda descartável – NÃO lave
A funda descartável destina-se a ser utilizada
por um único paciente.
NÃO limpe, lave, desinfete, limpe com pano ou esterilize
a funda descartável. Se a funda descartável tiver sido
submetida a este tipo de tratamento, deve ser eliminada.
A funda descartável está marcada com o símbolo
"NÃO lavar". (Consulte Fig. 17 )
Se a funda descartável for lavada, aparece o símbolo
"NÃO utilizar/elevar". (Consulte Fig. 18 )
Fig. 17
Cuidados e manutenção preventiva
AVISO
Para evitar ferimentos no paciente e no
prestador de cuidados, nunca modifique
o equipamento nem use peças incompatíveis.
Antes e após cada utilização
Inspecionar visualmente todas as partes
expostas
O prestador de cuidados deve inspecionar a funda antes
e depois de cada utilização. A funda deve ser verificada
na sua totalidade relativamente a todas as anomalias
especificadas na lista abaixo. Se alguma dessas
anomalias for visível, substitua a funda imediatamente.
•
Desgastes
•
Costuras soltas
•
Rasgões
•
Buracos
•
Descoloração e manchas de branqueamento
•
Funda suja ou manchada
•
Etiqueta ilegível ou danificada
•
Para todas as fundas (exceto fundas descartáveis):
Se a funda estiver suja ou manchada - lave
a funda de acordo com "Limpeza e desinfeção"
na página 82. Se a sujidade ou as manchas
permanecerem visíveis, substitua a funda
imediatamente.
•
Para fundas descartáveis: Certifique-se de que
a etiqueta "NÃO lavar" no apoio de cabeça está
intacta. Se estiver danificada ou ausente e o símbolo
vermelho "NÃO usar/elevar" aparecer, substitua a
funda imediatamente. Consulte "Etiqueta na funda"
na página 86.
Fig. 18
83
Produtos químicos de limpeza
Para todas as fundas (NÃO para fundas descartáveis)
use detergentes comerciais correntes sem branqueador
ótico.
Não são permitidos nenhuns outros químicos,
p. ex., cloro, amaciador, desinfetantes à base
de iodo, bromo e ozono.
Desinfeção
A única desinfeção permitida é a desinfeção
por lavagem.
Isto não se aplica às fundas descartáveis. NÃO lave,
limpe ou desinfete as fundas descartáveis.
Quando suja, manchada e antes
da utilização por outro paciente
Limpe/desinfete todas as fundas,
exceto as fundas descartáveis
O prestador de cuidados deve garantir que a funda
é limpa de acordo com "Limpeza e desinfeção"
na página 82, quando estiver suja ou manchada
e antes de ser utilizada por outro paciente.
Fundas descartáveis
Não é permitido lavar ou desinfetar. Não limpe, esterilize
ou suje as fundas descartáveis. Se a funda descartável
tiver sido submetida a qualquer tratamento, deve ser
eliminada.
Armazenamento
Quando não estão a ser utilizadas, as fundas devem
ser guardadas longe da exposição direta à luz solar
num local onde não estejam sujeitas a tensão, stress
ou pressão desnecessária ou a calor ou humidade
excessiva. As fundas devem ser mantidas afastadas
de arestas cortantes, agentes corrosivos ou outras
coisas que possam danificar as fundas.
Assistência e manutenção
Recomenda-se que o estado da funda seja
inspecionado por técnicos qualificados duas vezes
por ano (cada 6 meses), de acordo com a ISO 10535.
PT
Publicidad
