Descargar Imprimir esta página

arjo MLA2000 Instrucciones De Uso página 80

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36
AVISO
Para evitar lesões no paciente, preste muita
atenção quando baixar ou ajustar a barra
de suporte.
14. Prenda a funda. (Consulte Fig. 1 )
15. Certifique-se de que os braços do paciente estão:
Funda com apoio da cabeça: colocada no
interior da funda.
Funda lombar: colocada no exterior da funda.
AVISO
Certifique-se de as extensões não ficam
presas nas rodas da cadeira de rodas
ou do elevador.
16. Eleve ligeiramente o paciente para criar tensão
na funda. (Consulte Fig. 9 )
AVISO
Para evitar que o paciente caia, certifique-se
de que as fixações da funda estão presas
de forma segura antes e durante o processo
de elevação.
17. Assegure-se de que:
Todas as alças estão presas de modo seguro
Todas as extensões estão direitas (não torcidas)
PT
O paciente está confortavelmente posicionado
na funda.
18. Se for necessário um ajustamento, desça o paciente
e certifique-se de que o peso do paciente é suportado
pela superfície recetora antes de remover as alças.
19. Desative os travões do elevador.
20. Transfira/transporte/dê banho ao paciente de acordo
com as IU do elevador.
No chão (35 passos)
1. Faça uma avaliação clínica do paciente. Não utilize
a funda se o paciente apresentar lesões na cabeça,
pescoço, espinha dorsal ou ancas. Nesse caso, use
uma maca rígida. Consulte as IU da maca rígida.
2. Coloque uma almofada por baixo da cabeça do
paciente. (Consulte Fig. 10 )
3. Certifique-se de que o paciente se encontra numa
área acessível para o elevador. Se necessário, mova
o paciente utilizando um lençol/tubo deslizante da Arjo.
Consulte as respetivas IU do lençol/tubo deslizante.
4. Verifique que os reforços estão completamento
dentro dos bolsos dos reforços, caso existam.
Fig. 9
Fig. 10
5. Se o paciente consegue sentar-se, continue para
o passo seguinte. Se o paciente não se consegue
sentar, prossiga para o passo.
6. Paciente que consegue sentar-se: Coloque-se
por trás do paciente e ajude-o a sentar-se.
7. Coloque a funda sobre as costas e cabeça do
paciente com a parte de dentro da funda voltada
para o paciente. A etiqueta da funda encontra-se
na parte exterior.
8. Certifique-se que a linha central está alinhada com
a espinha dorsal do paciente, começando no cóccix
ou contra o assento. Prossiga para o passo.
9. O paciente não consegue sentar-se: Dobre a
funda longitudinalmente, ao longo da linha central,
com a parte exterior voltada para fora. A etiqueta
da funda encontra-se na parte exterior.
10. Faça rolar o paciente. (Utilize a técnica local) Se o
deslizamento do tronco não for possível, utilize um
tubo/lençol deslizante da Arjo para colocar a funda.
Consulte as respetivas IU do lençol/tubo deslizante.
11. Coloque a funda dobrada por cima do lado do
paciente. Certifique-se de que a linha central
está alinhada com a espinha dorsal do paciente,
começando a partir do cóccix.
12. Coloque as abas das pernas na direção das pernas.
(Consulte Fig. 11 )
13. Dobre a parte de cima da funda e coloque-a sob
o corpo do paciente.
14. Faça rolar o paciente para o outro lado.
15. Puxe a parte restante da funda de debaixo
do corpo do paciente.
16. Volte a colocar o paciente de barriga para cima.
17. Coloque as abas das pernas por baixo das pernas
do paciente
18. Certifique-se de que: (Consulte Fig. 12 )
a funda está centrada e lisa sem dobras,
o apoio da cabeça da funda cobre a zona
da cabeça/pescoço,
os pontos de fixação da funda nos ombros e
pernas estão afastados do corpo e têm alcance
suficiente para serem fixados à barra de suporte,
as secções das pernas da funda são
suficientemente compridas para rodear o meio da
coxa do paciente para dar um bom suporte e que
a funda não fica torcida por baixo das pernas,
a parte superior do corpo do paciente está dentro
do rebordo colorido da funda,
Fig. 11
80
Continua na próxima página.
Fig. 12

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Mlaas2000Mla4060Mfa2100Mla3000