arjo MLA2000 Instrucciones De Uso página 44

Sujeción y liberación de los bucles
Bastidor de 2 puntos:
En primer lugar, fije los bucles para los hombros y,
a continuación, los bucles para las piernas.
Bastidor de 4 puntos:
En primer lugar, fije los bucles para los hombros
en los ganchos delanteros. A continuación, fije los
bucles para las piernas en los ganchos traseros
ADVERTENCIA
No entrecruce las correas para los hombros.
Sujeción de los bucles (5 pasos)
ADVERTENCIA
Utilice la misma longitud (el mismo color)
de bucle en las correas para los hombros
y la misma longitud (el mismo color) de
bucle en las correas para las piernas.
ES
1. Coloque el bucle sobre el dispositivo
de bloqueo accionado por resorte (A).
(Consulte la sección Fig. 1 )
2. Tire del bucle hacia abajo para forzar
la apertura del dispositivo de bloqueo.
3. Asegúrese de que el dispositivo de bloqueo
accionado por resorte se cierre por completo
con el bucle dentro. (Consulte la sección Fig. 1 )
4. Asegúrese de que el dispositivo de bloqueo
se mueva sin problemas.
5. Asegúrese de que los bucles y las correas
no estén retorcidos.
Colocación del arnés
En la cama (22 pasos)
1. Coloque cerca el dispositivo de elevación (grúa).
2. Accione los frenos de la cama y ajuste la altura de
la misma a una posición ergonómica, en la medida
de lo posible.
3. El paciente debe estar tumbado de forma horizontal
sobre su espalda.
4. Compruebe que los refuerzos se encuentren
totalmente en el interior de los alojamientos
de refuerzo, si dispone de ellos.
5. Doble el arnés en sentido longitudinal a lo largo
de la línea central (por la parte exterior). La etiqueta
del arnés se encuentra en la parte exterior.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones durante la maniobra
de giro, asegúrese de que haya otro cuidador
o utilice los rieles laterales del lado opuesto
de la cama.
Fig. 1 Fig. 2
A
NOTA
Las longitudes de los bucles en las correas se
utilizan para ajustar la posición y la comodidad
del paciente.
• Bucles cerca de los hombros;
posición más inclinada
• Bucles alejados de los hombros;
posición más reclinada
• Bucles cerca de las piernas;
piernas/parte inferior levantadas
• Bucles lejos de las piernas;
piernas/parte inferior bajadas
Liberación de los bucles (2 pasos)
Asegúrese de que la superficie receptora recoge
el peso del paciente antes de retirar el bucle.
Método 1
1. Mantenga abierto el dispositivo de bloqueo
accionado por resorte.
2. Retire el bucle.
Método 2
1. Pase un lado del bucle sobre el gancho y el
dispositivo de bloqueo accionado por resorte.
(Consulte la sección Fig. 2 )
2. Tire del bucle hacia abajo.
(Consulte la sección Fig. 3)
6. Gire al paciente (Use la técnica de su centro). Si no
puede girarlo, utilice una sábana o un tubo deslizante
de Arjo para colocar el arnés. Consulte las IDU
correspondientes a las sábanas o tubos deslizantes.
7. Coloque el arnés doblado sobre el costado del
paciente. Asegúrese de que la línea central esté
alineada con la columna del paciente, empezando
desde el cóccix. Coloque las solapas para las
piernas sobre las piernas. (Consulte la sección
Fig. 4 )
8. Pliegue la parte superior del arnés y colóquelo
debajo del cuerpo del paciente.
9. Gire al paciente hacia el otro lado.
10. Retire el resto del arnés de debajo del cuerpo
del paciente.
11. Vuelva a colocar el paciente tumbado sobre
su espalda.
Continúe con los pasos que se indican
Fig. 3
44
en la página siguiente.
Fig. 4