Tabla de contenido
Publicidad
MOTORI 4 TEMPI 4-TAKT-MOTOREN 4-STROKE ENGINES MOTEURS A 4 TEMPS MOTORES DE 4 TIEMPOS
PRIMARY PULLEY
UNIT
Clean:
• Mobile primary pulley surface
(1 - F. 104).
• Fixed primary pulley surface (2).
• Collar (3).
• Weight (4).
• Mobile primary pulley cam surface
(5).
Note: remove grease in excess.
Fit:
• Weight (1 - F. 105).
• Collar (2).
Note
Apply grease:
Shell BT No.3 (90890 - 69927)
to the outer part of the weight, then fit
it.
Apply grease:
Shell BT No. 3 (90890 - 69927) to the
inner part of the collar.
Fit:
• Spacer (1 - F. 106).
• Slider (2).
• Cam (3).
• Mobile primary pulley cover:
N*m
Cs
3
07.05
Minarelli - YAMAHA
GROUPE POULIE
PRIMAIRE
Nettoyer :
• la surface de la poulie primaire
mobile (1 - F. 104).
• la surface de la poulie primaire fixe (2).
• le collet (3).
• le poids (4).
• la surface de la came de la poulie
primaire mobile (5).
Note : éliminer la graisse en excès.
Positionner :
• le poids (1 - F. 105).
• le collet (2).
Note
Appliquer de la graisse :
Shell BT N°3 (90890 - 69927) sur toute
la partie extérieure du poids et le
positionner.
Appliquer de la graisse :
Shell BT N°3 (90890 - 69927) dans la
partie intérieure du collet.
Positionner :
• l'entretoise (1 - F. 106).
• le curseur (2).
• la came (3).
• la calotte de la poulie primaire mobile :
N*m
Cs
3
GRUPO POLEA
PRIMARIA
Limpiar:
• Superficie polea primaria móvil
(1 - F. 104).
• Superificie polea primaria fija (2).
• Collar (3).
• Peso (4).
• Superficie leva polea primaria móvil
(5).
Nota: quitar la grasa sobrante.
Montar:
• Peso (1 - F. 105).
• Collar (2).
Nota
Aplicar grasa:
Shell BT N°3 (90890 - 69927) en toda
la parte externa del peso y
seguidamente montarlo.
Aplicar grasa:
Shell BT N°3 (90890 - 69927) en la
parte interna del collar.
Montar:
• Distanciador (1 - F. 106).
• Cursor (2).
• Leva (3).
• Tapa polea primaria móvil:
N*m
Cs
3
2
99
Publicidad
Tabla de contenido
