MOTORI 4 TEMPI 4-TAKT-MOTOREN 4-STROKE ENGINES MOTEURS A 4 TEMPS MOTORES DE 4 TIEMPOS
THERMOSTAT
(Removal)
N°
Componenti
1
Anello elastico
2
Tubo uscita
(carburatore)
3
Fascetta
fissaggio tubo
4
Tubo uscita
(termostato)
5
Coperchio
termostato
6
Valvola
termostatica
07.05
THERMOSTAT
(Dépose)
Teil
Sprengring
Elastic ring
Auslassrohr
Outlet pipe
(Vergaser)
(carburettor)
Befestigungsschelle Pipe clamp
Auslassrohr
Outlet pipe
(Thermostat)
(thermostat)
Thermostatsdeckel
Thermostat
cover
Thermostatisches
Thermostatic
Ventil
valve
Minarelli - YAMAHA
TERMOSTATO
(Extracción)
Components
Composants
Bague élastique
Tube de sortie
(carburateur)
Collier de fixage
du tube
Tube de sortie
(thermostat)
Couvercle
thermostat
Soupape
thermostatique
2
Componentes
Anillo elástico
Tubo escape
(carburador)
Abrazadera de
fijación tubo
Tubo salida
(termostato)
Tapa
termostato
Válvula
termostática
137