Tabla de contenido
Publicidad
2
MOTORI 4 TEMPI 4-TAKT-MOTOREN 4-STROKE ENGINES MOTEURS A 4 TEMPS MOTORES DE 4 TIEMPOS
INSTALLAZIONE
PULEGGIA SECONDARIA
Applicare:
• BEL-RAY assembly lube
alla superficie interna della
puleggia secondaria mobile (1 - F.
107), alla scanalatura ingrassatore
e ai paraolio.
• BEL-RAY assembly lube
ai cuscinetti, paraolio e superficie
interna della puleggia secondaria
fissa (2).
Installare:
• Puleggia secondaria mobile (1).
Installare:
• Spina di guida (1 - F. 109).
Applicare:
• BEL-RAY assembly lube
alla scanalatura per la spina di
guida (1 - F. 110) ed al paraolio
(2) (nuovo).
100
Minarelli - YAMAHA
2
F. 107
F. 108
F. 109
2
P
NEW
F. 110
EINBAU DER
1
SEKUNDÄRSCHEIBE
Verwenden:
• BEL-RAY assembly lube
Innenoberfläche der beweglichen
Sekundärscheibe (1 - Abb. 107),
Schmiernute und Dichtringe.
• BEL-RAY assembly lube
Lager,
Innenoberfläche der festen
Sekundärscheibe (2).
P
Einbauen:
• Bewegliche Sekundärscheibe (1).
Einbauen:
• Führungsstift (1 - Abb. 109).
1
Verwenden:
• BEL-RAY assembly lube
Führungsstiftnute (1 - Abb. 110)
und Dichtring (2) (neu).
1
Dichtringe
und
07.05
Publicidad
Tabla de contenido
