Introducción; Descripción Del Dispositivo; Características Y Funciones - smith&nephew RENASYS GO 66801244 Manual De Instrucciones

ES
Introducción
Este manual de usuario contiene información
importante relativa al funcionamiento seguro y eficaz
de los sistemas de tratamiento de heridas por presión
negativa (NPWT por sus siglas en inglés) RENASYS™ GO
(N° de ref. 66801244; N° de ref. 66801496). Estos
dispositivos están indicados para ser utilizados
por o bajo la supervisión de un médico capacitado
y colegiado. Este manual está destinado a ayudar
en la formación del personal y servir como referencia
para los usuarios expertos.
El modelo para centros de atención sanitaria profesional
RENASYS GO (N° de ref. 66801244) se ha diseñado
para su uso en enfermos graves de hospitales y otros
entornos sanitarios profesionales, en los que el uso del
producto se lleva a cabo por o bajo la supervisión de
profesional sanitario cualificado.
El modelo para entornos sanitarios domésticos
RENASYS GO (N° de ref. 66801496) se ha diseñado
para su uso tanto en centros de atención sanitaria
profesional como en centros residenciales incluyendo
residencias de ancianos.
Para garantizar que el dispositivo para entornos
sanitarios domésticos es seguro para su uso en
establecimientos residenciales, se ha diseñado en
cumplimento con la norma de seguridad IEC para
equipos electromédicos 60601-1-11 sobre el uso
de dispositivos médicos en entornos sanitarios
domésticos. Esta norma incluye el uso de una fuente
de alimentación de clase II con doble aislamiento y un
cable de alimentación de clase II.
Características y funciones
Interfaz de usuario
Botón de encendido
Pantalla de visualización
Botones de flechas
arriba y abajo
Junta tórica
Puerto de
entrada
132
Descripción del dispositivo
Los dispositivos RENASYS GO han sido diseñados
para el tratamiento de heridas por presión negativa
en un entorno cerrado sobre las mismas con el fin de
drenar el exudado de la zona afectada en un recipiente
desechable, lo que puede favorecer la cicatrización de
la herida mediante la eliminación de líquidos (incluidos
líquidos corporales y de irrigación, exudados de las
heridas y materiales infecciosos).
El entorno cerrado se crea mediante la aplicación de
un apósito estéril RENASYS en la herida y la conexión
de la herida sellada al dispositivo de succión. El kit de
apósito se considera la parte aplicada al paciente.
El dispositivo RENASYS GO funciona con la red de
corriente alterna y un adaptador de corriente alterna
o batería interna. La batería interna se carga cuando
el dispositivo se conecta a la red de corriente alterna
tanto durante el funcionamiento como cuando
el dispositivo está apagado y sin usarse.
El dispositivo RENASYS GO no se debe encontrar
a una altura de más de 50 cm por encima de la herida
y mirando hacia el usuario
RENASYS GO es un dispositivo para el tratamiento
de heridas por presión negativa (NPWT) portátil. Está
diseñado para usarse con una fuente de alimentación
de Smith & Nephew de Clase I (Nº de ref. 66800161)
o de Clase II (Nº de ref. 66801558). Para usar correcta
y eficazmente el dispositivo RENASYS GO, use
solamente depósitos RENASYS GO, kits de apósitos
RENASYS y componentes auxiliares RENASYS. Consulte
las instrucciones suministradas con los kits de apósitos
para obtener información adicional sobre el uso y el
mantenimiento de los apósitos.
Indicador de estado/alarma
Indicador del estado de la batería
Iniciar/Pausar tratamiento
y seleccionar
Pausa de audio
Bloqueo del teclado