12.95
4.
Definir
configuración
1. ¡Instalar la configuración momentánea del hardware!
2. Modificar los ajustes de idioma y editar los ficheros ASCII elegidos
3. Seleccionar los módulos para instalación selectiva (solo en el MMC101)
ESC
F1
4.a
Modificar
configuración
(de ser necesario)
1. Modificar el ajuste de idioma para el primer idioma
2. Modificar el ajuste de idioma para el segundo idioma
3. Editar ficheros ASCII del sistema y de las aplicaciones si éstas contienen ficheros
4. Editar ficheros de idioma para el primer idioma ajustado
5. Editar ficheros de idioma para el segundo idioma ajustado
6. Copiar en la imagen de aplicación ficheros de estado de PLC
ESC
F1
Siemens AG 1999 All Rights Reserved
SINUMERIK 810D Instrucciones de puesta en marcha (IAC) – Edición 08.99
13 Actualizaciones de software, sustitución de componentes hardware
Install application to hardware MMC101
First language: English
<1>
= Install all modules to hardware
<2>
= Modify configuration
<3>
= Select modules to install
<ESC> = Esc to quit!
Please make your choice
Si en MMC 101 se desean elegir en el punto 3 determinados módulos, entonces
bajo 1 aparece en su lugar
"Install selected modules to hardware",
es decir solo se transfieren los módulos seleccionados en el punto 3.
Interrumpe la instalación y finaliza el programa
Muestra la imagen actual de la ayuda Online
Install application on hardware MMC101
First language: English
<1>
= Change first language
<2>
= Change second language
<3>
= Edit ASCII files
<4>
= Edit text file for first language
<5>
= Edit text file for second language
< 6 >
= Add *.PLC files for PLC status operand masks
<ESC> = Back to privious menu!
Please make your choice
ASCII.
Retorno al menú de instalación
Muestra la ayuda Online
13.2 Actualizacion del software en MMC 100/101
Second language: German
Second language: German
<F1> – Help
<F1> – Help
13-245
13