Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pos : 25.5.15 /Betriebs anl eitung/Warns ymbole mi t Sig nal wort/WICHT IG @ 16\mod_1487254098747_2913.doc x @ 221083 @ @ 1
IMPORTANTE
Pos : 25.5.16 /Betriebs anl eitung/Sicherheits hinweis e/WICHT IG/Vis uell e Kontr ollen/Instandhal tungsar bei ten @ 21\mod_1492673622811_2913.doc x @ 232061 @ @ 1
Las inspecciones visuales, por ejemplo, en cuanto a fugas o daños externos de la
máquina / instalación, así como trabajos de re engrasado, pueden realizarse durante la
operación de la máquina.
Para todos los trabajos de mantenimiento utilizar equipos de protección personal.
Para todos los trabajos de mantenimiento la seguridad de los trabajadores debe ser
una prioridad.
Antes de comenzar los trabajos de mantenimiento, debe conocerse todo el alcance del
trabajo a realizar, para que el proceso se puede planificar con precisión. Asegúrese de
que sólo una persona sea para ello responsable.
Asegúrese de que todos los que están encargados de los trabajos de mantenimiento
han leído estos documentos.
Pos : 25.5.17 /Betriebs anl eitung/Leerz eile H alb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209619 @ @ 1
Pos : 25.5.18 /Betriebs anl eitung/Warns ymbole mi t Sig nal wort/WICHT IG @ 16\mod_1487254098747_2913.doc x @ 221083 @ @ 1
IMPORTANTE
Pos : 25.5.19 /Betriebs anl eitung/Sicherheits hinweis e/WICHT IG/Sac hsc häden durch Sc hmutz und R os t @ 21\mod_1492679215308_2913.doc x @ 232089 @ @ 1
¡Daños materiales causados por la suciedad y óxido!
Cuando partes de la instalación se desmontan:
➔ Perforaciones abiertas, cojinetes, conexiones etc. cubrir de manera adecuada para
➔ Para interrupciones prolongadas proteger todas las piezas desmontadas de la
Pos : 25.5.20 /Betriebs anl eitung/Leerz eile H alb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209619 @ @ 1
Pos : 25.5.21 /Betriebs anl eitung/Warns ymbole mi t Sig nal wort/WICHT IG @ 16\mod_1487254098747_2913.doc x @ 221083 @ @ 1
IMPORTANTE
Pos : 25.5.22 /Betriebs anl eitung/Sicherheits hinweis e/WICHT IG/Sac hsc häden durch uns achg emäß e Sc hraubver bindu ngen @ 21\mod_1492680021787_2913.doc x @ 232117 @ @ 1
¡Daños materiales debido a un atornillado inadecuado!
➔ Reemplace los tornillos ahora inservibles con unos de la misma calidad (resistencia,
➔ Apriete las uniones de los tornillos sueltos.
Pos : 25.6 /Betri ebs anleitung/----- Seitenumbruc h ----- @ 10\mod_1478587717206_0.doc x @ 209469 @ @ 1
evitar que entre la suciedad.
suciedad, del óxido y de posibles daños.
materiales) y ejecución.
ES
155
Publicidad
