Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pos : 13.8.1 /Betri ebs anleitung/Übersc hriften/1.1/06 Trans por t/Verpac kung @ 16\mod_1489068579346_2907.doc x @ 222007 @ @ 1
6.2
Emballage
Pos : 13.8.2 /Betri ebs anleitung/Leerz eile Hal b @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209641 @ @ 1
Pos : 13.8.3 /Betri ebs anleitung/Warns ymbole mit Signalwort/WICHTIG @ 16\mod_1487254098747_2907.doc x @ 221105 @ @ 1
IMPORTANT
Pos : 13.8.4 /Betri ebs anleitung/Sic her hei tshi nweise/WICHTIG/Trans por te vom Kunden @ 17\mod_1489135571832_2907.doc x @ 222387 @ @ 1
Lorsque les opérations de transport sont assurées par le client, merci d'assurer
l'utilisation d'un emballage correct.
Pos : 13.8.5 /Betri ebs anleitung/Leerz eile Hal b @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209641 @ @ 1
Pos : 13.8.6 /Betri ebs anleitung/06 Tr ans port und Anli eferung/Verpac kung/Verpac kung @ 17 \mod_1489135659471_2907.doc x @ 222415 @ @ 1
Pour le transport jusqu'au lieu d'installation ou d'envoi, les différents composants de la
machine/l'installation doivent être emballés de manière conforme.
Le type d'emballage dépend de l'itinéraire et du moyen de transport.
Elimination des matériaux de transport
➔ Eliminer les matériaux d'emballage conformément aux principes en vigueur au niveau
➔ Respecter les symboles éventuellement présents sur l'emballage.
Pos : 13.9 /Betri ebs anleitung/Leerz eile Hal b @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209641 @ @ 1
Pos : 13.10.1 /Betriebs anl eitung/Ü bers chriften/1.1/06 Transport/Prüfung der g elieferten Bauteil e @ 16\mod_1489068323342_2907.doc x @ 221951 @ @ 1
6.3
Vérification des pièces livrées
Pos : 13.10.2 /Betriebs anl eitung/Leerz eile H alb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209641 @ @ 1
Pos : 13.10.3 /Betriebs anl eitung/06 Trans port und Anliefer ung/Prüfung der g elieferten Bauteil e @ 17\mod_1489136911676_2907.doc x @ 222443 @ @ 1
A réception de la livraison, merci de vérifier que toutes les pièces sont livrées et
qu'aucune pièce n'est endommagée.
En cas de dommages liés au transport ou pièces manquantes, merci de contacter notre
service client immédiatement.
Pos : 14 /Betri ebs anleitung/----- Seitenumbruc h ----- @ 10\mod_1478587717206_0.doc x @ 209491 @ @ 1
local.
FR
183
Publicidad
