1.
CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Lire attentivement l'ensemble du contenu de ce manuel
avant d'utiliser l'appareil.
Mettre ce manuel à la disposition de tout le personnel au-
torisé à utiliser l'appareil.
REMARQUE : Le fabricant décline toute res-
ponsabilité en cas de dommages aux per-
sonnes ou aux biens dus au non-respect des
règles de sécurité.
UTILISATION DE L'APPAREIL
• L'appareil est uniquement destiné à la préparation de
café expresso et de boissons chaudes à l'aide d'eau
chaude ou de vapeur, ainsi qu'au préchauffage des
tasses. Toute autre utilisation est considérée comme
inappropriée et donc dangereuse.
• L'appareil est destiné à un usage professionnel.
• L'appareil ne doit être utilisé que par du personnel pro-
fessionnel ayant reçu une formation adéquate sur les
aspects de sécurité et d'hygiène liés à son utilisation
correcte.
• Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles pré-
vues.
• Veiller à ne pas vous ébouillanter avec les jets d'eau ou
de vapeur ou en utilisant l'appareil de manière inappro-
priée.
• Les distributions d'eau, de vapeur et de café peuvent
provoquer des brûlures.
• Ne pas approcher les mains ou d'autres parties du
corps des groupes de distribution de café et d'eau
chaude ou des tuyaux de distribution de vapeur.
• Ne pas retirer le porte-filtre pendant la distribution.
• L'appareil comporte des zones à température élevée
dont il faut s'approcher et qu'il faut utiliser avec une
extrême prudence. Les zones présentant ce danger
sont signalées par le symbole approprié (voir chap. 3).
• Ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil.
• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des per-
sonnes (y compris les enfants jusqu'à l'âge de 8 ans)
dont les capacités physiques, mentales ou sensorielles
sont réduites ou dont l'expérience et/ou les compé-
tences sont insuffisantes, à moins qu'elles ne soient
sous la surveillance d'une personne responsable de
leur sécurité ou qu'elles n'aient reçu des instructions
de cette personne concernant l'utilisation de l'appareil.
• Lorsque l'appareil est utilisé par des enfants de plus de
8 ans, surveiller les opérations afin d'éviter une utilisa-
tion inappropriée ou dangereuse de l'appareil.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• L'utilisation de l'appareil par des enfants, avec ou sans
la surveillance d'un adulte, ne doit pas contrevenir aux
réglementations locales régissant les relations de tra-
vail.
• Le nettoyage et l'entretien de l'appareil, qui doivent
être effectués par du personnel professionnel dûment
formé, ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance adéquate.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance pendant son
fonctionnement.
• Ne pas utiliser l'appareil qu'à l'intérieur et à l'abri des
intempéries. Ne pas l'utiliser à l'extérieur.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux intempéries (pluie,
soleil ou gel).
• Si l'appareil est stocké dans des locaux où la tempéra-
ture peut descendre en dessous du point de congéla-
tion, vider la chaudière et les tuyaux de circulation d'eau.
• Ne placer que des tasses et des verres pour le service
de l'appareil sur le plateau chauffe-tasses.
• Bien égoutter les tasses avant de les placer sur le pla-
teau chauffe-tasses.
• Aucun autre objet ne peut être placé sur le plateau
chauffe-tasses.
• Ne pas couvrir l'appareil et/ou le chauffe-tasses avec
un torchon ou d'autres éléments de couverture.
• Ne pas plongez le câble ou le corps de l'appareil dans
l'eau ou tout autre liquide.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fa-
bricant peut provoquer un incendie, une électrocution
ou des blessures.
• Avant de couper l'interrupteur principal, s'assurer que
l'appareil est éteint.
• Ne pas tirer sur le câble de l'appareil et ne pas le tou-
cher avec des mains mouillées.
• Ne pas utiliser l'appareil avec les mains mouillées ou
les pieds nus.
• Pour réduire les risques de blessures, ne pas laisser
le cordon pendre des tables ou des comptoirs, car les
enfants pourraient tirer dessus ou trébucher involon-
tairement.
• Ne pas placer le cordon d'alimentation dans des zones
dangereuses.
• En cas d'incendie, utiliser des extincteurs au dioxyde de
carbone (CO
). Ne pas utiliser d'extincteurs à eau ou à
2
poudre.
• Bruit : niveau de pression acoustique pondéré :
84,4 dB(A) ± 2,5 dB.
• L'intégrité et le bon fonctionnement des protections et
des dispositifs de sécurité doivent être vérifiés périodi-
quement par du personnel qualifié et habilité.
• Conserver les étiquettes de sécurité propres et parfai-
tement lisibles.
FR
69