ESPAñOL
Ajuste y montaje
X Compruebe la posible presencia de daños en el cabezal de soldadura, el paquete de conductos flexibles, los cables de masa y los
conductos.
X Compruebe la existencia de posibles fuentes de peligro en el entorno de trabajo y elimínelas en caso necesario.
X Controle el depósito de refrigerante de la fuente de corriente para soldadura orbital y, en su caso, rellene con refrigerante.
X Compruebe la presencia de piezas sueltas en el cabezal de soldadura y de partículas en el engranaje.
8.
AJuSTE Y MONTAJE
INFO
Las figuras representadas en este manual de instrucciones sobre cada uno de los pasos de
trabajo se basan en un cabezal de soldadura TP ORBIWELD con KD (KD = unidad de hilo frío),
siempre y cuando los pasos de trabajo sean idénticos para todas las versiones TP. Dado el caso,
los procedimientos o pasos de trabajo distintos se describen por separado y se representan
por separado.
8.1
Procedimiento
¡NOTA!
Observe el manual de instrucciones de la fuente de corriente de soldadura ORBIMAT.
Realice la instalación y el montaje en el siguiente orden:
1. Conecte el cabezal de soldadura a la fuente de corriente.
2. Fije el cabezal de soldadura a la pieza de trabajo.
3. Instale el electrodo.
4. Instale el soplete.
5. Instale el hilo frío.
6. Realice una prueba de funcionamiento de gas y de refrigerante.
7. Calibre el accionamiento de cabezal de soldadura (en caso necesario).
8. Configure el programa de soldadura.
8.2
Conexión del cabezal de soldadura a la fuente de corriente
¡ADVERTENCIA!
¡Quemaduras por el arco eléctrico!
Si las personas tropiezan con el paquete de conductos flexibles, es posible que el enchufe se
desconecte de la fuente de corriente de soldadura y se genere un arco eléctrico.
X Coloque el paquete de conductos flexibles de manera que no esté tensado.
X Asegúrese de que el paquete de tubos flexibles no represente un peligro de tropiezo.
X Enganche el elemento de descarga de tracción.
¡NOTA!
Sobrecalentamiento del cuerpo del soplete y daños del paquete de conductos flexibles por falta
de refrigerante.
X Asegúrese de que hay suficiente refrigerante de la fuente de corriente de soldadura (el
nivel de refrigerante debería llegar como mínimo a la marca "MÍN" del depósito).
¡NOTA!
En la primera puesta en funcionamiento:
El paquete de conductos flexibles puede resultar dañado al retirar la lámina de embalaje.
X Retire con cuidado los sujetacables sin dañar el paquete de conductos flexibles.
248
ORBITALUM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ORBIWELD TP 400, TP 600
ORBIWELD TP 400, TP 600
8.2.1
Conexión del cabezal de soldadura a la fuente de corriente: TP estándar/KD
El control remoto para el uso del cabezal de soldadura TP estándar/KD no es
¡NOTA!
obligatorio (disponible de forma opcional).
8.2.1.1
Esquema de conexiones TP estándar/KD
1
3
2
3a
2a
1c
3b
2b
1d
2c
1a
5
2d
1b
2e
1h
2f
5c
ESPAñOL
Ajuste y montaje
1a
1b
1c
2d
1d
2b
1e
6b
1f
5b
1 g
1h
4
5a
6a
4a
6
6a
3b
5a
3a
5b
1f
6b
5c
2f
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
2c
2a
4a
2e
1 g
1e
249