Descargar Imprimir esta página

Orbitalum ORBIWELD TP 400 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 73

Cabezales de soldadura orbital abiertos

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

FRANçAIS
Installation et montage
X Contrôler le réservoir de liquide de refroidissement du générateur de soudage orbital, remplir de liquide de refroidissement
le cas échéant.
X Contrôler la présence de pièces non fixées et particules dans l'engrenage de la pince de soudage.
8.
INSTALLATION ET MONTAGE
INFO
Les illustrations de ce mode d'emploi décrivant les différentes étapes de travail sont
basées, dans la mesure où toutes les versions TP sont identiques, sur une pince de soudage
ORBIWELD TP avec KD (KD = unité de fil froid). Le cas échéant, les procédures ou étapes de
travail différentes sont décrites et illustrées séparément.
8.1
Marche à suivre
REMARQUE !
Respecter le mode d'emploi du générateur de soudage ORBIMAT !
Effectuer l'installation et le montage dans l'ordre suivant :
1. Raccorder la pince de soudage au générateur.
2. Serrer la pince de soudage sur la pièce.
3. Installer l'électrode.
4. Installer la torche.
5. Installer le fil froid.
6. Effectuer un test des fonctions du gaz et du liquide de refroidissement.
7. Calibrer l'entraînement de la pince de soudage (si nécessaire).
8. Configurer le programme de soudage.
8.2
Raccorder la pince de soudage au générateur
AVERTISSEMENT !
Brûlure par l'arc électrique !
Si des personnes trébuchent sur le faisceau de flexibles, la fiche peut être tirée hors du
générateur, ce qui génère un arc électrique.
X Disposer le faisceau de flexibles de manière à ce qu'il ne soit pas tendu.
X S'assurer que le faisceau de flexibles ne constitue pas un risque de trébuchement.
X Accrocher une décharge de traction.
REMARQUE !
Risque de surchauffe du corps de la torche et d'endommagement du faisceau de flexibles en
cas d'absence de fluide de refroidissement !
X Veiller à ce que le réservoir de liquide de refroidissement du générateur de soudage soit
suffisamment rempli (le niveau de liquide de remplissage doit atteindre au moins le
repère "MIN" du réservoir).
REMARQUE !
Lors de la mise en service initiale :
Le faisceau de flexibles risque d'être endommagé lorsqu'il est déballé du film d'emballage !
X Ouvrir le serre-câble avec précaution sans endommager le faisceau de flexibles.
138
ORBITALuM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ORBIWELD TP 400, TP 600
[REV. 20231027] OW_ORBIWELD_TP_BA_812060201_01__INH-01_FR
ORBIWELD TP 400, TP 600
8.2.1
Raccorder la pince de soudage au générateur : TP Standard/KD
La télécommande n'est pas obligatoire pour utiliser les pinces de soudage TP
REMARQUE !
Standard/KD (disponible en option).
8.2.1.1
Schéma de connexion TP Standard/KD
1
3
2
3a
2a
1c
3b
2b
1d
2c
1a
5
2d
1b
2e
1h
2f
5c
[REV. 20231027] OW_ORBIWELD_TP_BA_812060201_01__INH-01_FR
FRANçAIS
Installation et montage
1a
1b
1c
2d
1d
2b
1e
6b
1f
5b
1 g
1h
4
5a
6a
4a
6
6a
3b
5a
3a
5b
1f
6b
5c
2f
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
2c
2a
4a
2e
1 g
1e
139

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Orbiweld tp 400 kd3-100Orbiweld tp 400 avc/oscOrbiweld tp 600Orbiweld tp 600 kd3-100Orbiweld tp 600 avc/osc