Descargar Imprimir esta página

Orbitalum ORBIWELD TP 400 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 99

Cabezales de soldadura orbital abiertos

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

ITALIANO
Dati tecnici
5.3
Dimensioni
C
B
A
MODELLO
TP 400
Con unità del filo freddo (KD):
Con regolazione della distanza dell'arco
(AVC) e oscillazione (OSC):
Dimensione "A":
[mm]
215,00
[pollici]
8.465
Dimensione "B"
[mm]
107,50
[pollici]
4.232
Dimensione "C":
[mm]
107,50
[pollici]
4.232
Dimensione "D":
[mm]
169,00
[pollici]
6.654
Dimensione "E":
[mm]
158,25
[pollici]
6.230
Dimensione "F":
[mm]
-
[pollici]
-
Dimensione "G":
[mm]
-
[pollici]
-
188
ORBITALuM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ORBIWELD TP 400, TP 600
G
F
E
TP 400
TP 400
TP 600
TP 600
TP 600
KD3­100
KD3­100
KD3­100
KD3­100
AVC/OSC
AVC/OSC
284,78
330,53
146
146
182,50
11.212
13.013
5,75
5,75
7.19
177,28
180,03
146
168,22
209,14
6.980
7.088
5,75
6,63
8.23
107,50
150,50
292
314,22
391,64
4.232
5.925
11.50
12.37
15.42
169,00
169,00
203,36
203,36
203,36
6.654
6.654
8.01
8.01
8.01
216,25
213,40
172
172
208,25
8.514
6,77
6,77
8.20
206,50
208,40
-
163,40
203,23
8.130
8.205
-
6.43
8.00
124,00
121,90
-
108,50
116,75
4.882
-
4.27
4.60
[REV. 20231027] OW_ORBIWELD_TP_BA_812060201_01__INH-01_IT
ORBIWELD TP 400, TP 600
6.
TRASPORTO
INFORMAZIONE
Le figure seguenti che illustrano i singoli passi di lavoro si basano, se identici per tutte le
versioni TP, su una pinza di saldatura ORBIWELD TP con KD (KD = unità del filo freddo). Le
procedure o i passi di lavoro diversi da quelli indicati vengono eventualmente descritti a
parte con apposite figure.
6.1
Pesi lordi
PESO
TP 400
Versione standard*
[kg/lbs]
20,00/44.09
Versione KD3-100*
[kg/lbs]
20,00/44.09
Versione KD3-100 AVC/OSC*
[kg/lbs]
24,80/ 54.67
*
Incl. pacchetto di tubi e valigetta di trasporto
6.2
Trasporto della pinza di saldatura
AVVERTENZA!
Pericolo di lesioni dovuto al peso elevato della pinza di saldatura!
A seconda del modello, la pinza di saldatura orbitale può pesare fino a 33,30 kg (73.41 lbs).
X Sollevare con cautela la pinza di saldatura orbitale.
X Collocare la valigetta di trasporto su una superficie di appoggio sicura.
X Indossare scarpe di sicurezza EN ISO 20345, classe SB.
Trasportare la pinza di saldatura nella valigetta di trasporto:
• tirando facendo rotolare sulle ruote integrate nella valigetta (funzione trolley) o
• sollevando tramite le maniglie di trasporto integrate nella valigetta.
INFORMAZIONE
Per estrarre la maniglia del trolley, azionare l'interruttore di sbloccaggio presente sulla
maniglia (vedere il particolare della figura seguente).
[REV. 20231027] OW_ORBIWELD_TP_BA_812060201_01__INH-01_IT
ITALIANO
Trasporto
TP 600
23,60/52.03
30,00/66.14
33,30/73.41
189
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Orbiweld tp 400 kd3-100Orbiweld tp 400 avc/oscOrbiweld tp 600Orbiweld tp 600 kd3-100Orbiweld tp 600 avc/osc