Dräger 2M85834 Instrucciones De Uso página 26

EspañolEspañol
Instrucciones de uso Humidificador de burbujeo es
Instrucciones de uso
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Para su seguridad y la de sus pacientes. . . . . 27
Uso previsto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Información de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Montaje del humidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Montaje del humidificador en el regulador de
flujo de O o DigiFlow de O . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2 2
Dispositivo de inhalación/insuflación . . . . . . . . . . 29
Prueba funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cierre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Limpieza y desinfección . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Esterilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Inspección visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Eliminación del dispositivo médico. . . . . . . . . 31
Servicio técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
26
Fallo - Causa - Solución . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Lista para pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Marcas registradas
Marcas comerciales propiedad de Dräger
Las marcas comerciales están registradas en los
siguientes países:
Marca registrada País
®
O2Star Alemania, Unión Europea,
EE. UU., Canadá, Australia,
Japón, Emiratos Árabes Unidos
Marcas comerciales propiedad de terceros
fabricantes
Marca registrada Propietario de marca comercial
®
Neodisher Dr. Weigert
®
Korsolex BODE Chemie
Definiciones de información de
seguridad
ADVERTENCIA
Un mensaje de ADVERTENCIA proporciona
información importante sobre una situación
potencialmente peligrosa, la cual puede
provocar la muerte o lesiones graves en caso
de no evitarse.
PRECAUCIÓN
Un mensaje de PRECAUCIÓN proporciona
información importante sobre una situación
potencialmente peligrosa, la cual puede provocar
lesiones menores o moderadas al usuario o al
paciente o bien daños en el dispositivo médico u
otros objetos en caso de no evitarse.
NOTA
Una NOTA proporciona información adicional para
evitar inconvenientes durante el manejo.
Grupos destinatarios
Deberes de la entidad explotadora
Las tareas descritas en este documento especifican
los requisitos que ha de cumplir cada grupo
destinatario.
La entidad explotadora de este producto debe
asegurarse de lo siguiente:
- El grupo destinatario tiene las cualificaciones
necesarias (p. ej., se ha sometido a una
formación especializada o ha adquirido
conocimientos especializados mediante la
experiencia profesional).
- El grupo destinatario ha sido formado para
realizar la tarea.
- El grupo destinatario ha leído y comprendido los
capítulos requeridos para realizar la tarea.
Instrucciones de uso Humidificador de burbujeo