Стерилизация; Визуальный Осмотр; Утилизация Медицинского Аппарата; Сервисное Обслуживание - Dräger 2M85834 Instrucciones De Uso

РусскийРусский
Стерилизация
Стерилизация позволяет удалить живые
микроорганизмы с полукритических медицинских
изделий и остатки воды из внутреннего
пространства отдельных элементов.
 Стерилизуйте только очищенные и
продезинфицированные предметы.
Используйте аппарат для вакуумно-паровой
стерилизации (в соответствии со стандартом
DIN EN 285), предпочтительно фракционного
вакуумного типа.
Визуальный осмотр
 Проверьте все компоненты на наличие
остаточных загрязнений или признаков
повреждения и износа, например, трещин,
повышенной хрупкости или избыточного
затвердевания.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Даже принадлежности, рассчитанные на
повторное использование, имеют
ограниченный срок службы. Из-за различных
факторов, воздействующих на принадлежности
во время их использования и повторной
обработки (например, при автоклавировании
усиливается негативное воздействие остатков
дезинфицирующих средств на материал, из
которого изготовлены принадлежности), может
повыситься их износ и значительно снизиться
срок службы. Такие компоненты необходимо
заменить при появлении на них видимых
повреждений, таких как трещины,
деформирование, обесцвечивание,
шелушение и т.п.
64
Утилизация медицинского
аппарата
При утилизации медицинского аппарата
соблюдайте следующие требования:
 Обратитесь в компанию по утилизации
соответствующих отходов для получения
необходимых инструкций по утилизации.
 Соблюдайте действующие правила и законы.
Сервисное обслуживание
Информация по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность из-за ненадлежащим образом
обработанных изделий
Изделие может быть заражено
возбудителями инфекции.
Перед проведением сервисного
обслуживания и отправкой изделия в
ремонт обработайте его в соответствии с
инструкциями из раздела "Обработка".
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность из-за нерегулярно проводимого
сервисного обслуживания
Повреждение и усталость материала
компонентов может привести к нарушениям
в работе устройства и его сбою.
Выполняйте сервисное обслуживание
устройства через определенные
промежутки времени.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность из-за ненадлежащим образом
проводимого сервисного обслуживания
Возможными последствиями
ненадлежащим образом проводимого
сервисного обслуживания являются
травмирование персонала и материальный
ущерб.
Сервисное обслуживание устройства
должно выполняться целевыми группами,
подготовленными для выполнения данного
задания.
Определение терминологии
обслуживания
Принцип Определение
Сервисное Все меры (осмотр, ремонт),
обслуживание предназначенные для
поддержания или
восстановления
функциональной
работоспособности изделия
Осмотр Меры, предназначенные для
определения и оценки
текущего состояния изделия
Ремонт Меры, предназначенные для
восстановления
функциональной
работоспособности изделия
после возникновения
неисправности
Руководство по эксплуатации — Барботажный увлажнитель