Български
•
Регулирайте диаметъра на примката чрез ръкохватката на дръжката. При въртене на ръкохватката на дръжката надясно, примката се свива; при въртене на
ръкохватката на дръжката наляво, примката се разгръща (вж. Фигура 1).
•
Движейки бутона, регулирайте според необходимостта радиуса на извивката. Придвижването на бутона напред води до огъване (извиване) на върха на катетъра;
при издърпване на бутона назад, върхът се изправя.
•
Преди изваждане на катетъра се уверете, че бутонът е издърпан назад докрай и че примката е в напълно разгърнато положение (ръкохватката на дръжката е
завъртяна докрай наляво). Извадете катетъра през водещата обвивка и го изхвърлете по правилен начин. Извадете водещата обвивка, съдовия дилататор и
теления водач наведнъж като едно цяло според указанията им за употреба. Да не се стерилизира и употребява повторно.
•
Ако имате някакви въпроси по отношение на използването или на функционирането на този продукт, моля консултирайте се с местния дистрибутор или с
производителя.
НЕЖЕЛАНИ ЕФЕКТИ
Документирани са голям брой сериозни нежелани ефекти вследствие на процедурите на сърдечна катетеризация, включително белодробна емболия, инфаркт на миокарда, инсулт,
сърдечна тампонада и смърт.
В литературата са описани и следните усложнения, свързани със сърдечна катетеризация: кървене от съдове, местни хематоми, тромбоза, AV фистула, псевдоаневризма,
тромбоемболия, вазовагални реакции, сърдечна перфорация, въздушна емболия, аритмии, клапно увреждане, пневмоторакс и хемоторакс.
ГАРАНЦИЯ И ОГРАНИЧЕНА ОТГОВОРНОСТ
ЗА ТУК ОПИСАНИЯ(ТЕ) ПРОДУКТ(И) НЯМА ДИРЕКТНА ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩА СЕ ГАРАНЦИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, КАКВАТО И ДА БИЛО ПРЕДПОЛАГАЕМА
ГАРАНЦИЯ ЗА ТЪРГОВСКА РЕАЛИЗАЦИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ. BIOSENSE WEBSTER, INC. ИЛИ ТЕХНИТЕ СВЪРЗАНИ КОМПАНИИ, НЯМА ДА БЪДАТ
ОТГОВОРНИ ПРИ НИКАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО ОСОБЕНИ, ПРЕКИ, ИНЦИДЕНТНИ, КОСВЕНИ, ИЛИ ДРУГИ ВРЕДИ, РАЗЛИЧНИ ОТ ЯСНО
ПОСТАНОВЕНИТЕ ОТ СЪОТВЕТНОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО.
БЕЗ ДА ОГРАНИЧАВА ГОРЕПОСОЧЕНОТО, BIOSENSE WEBSTER, INC. ИЛИ ТЕХНИТЕ СВЪРЗАНИ КОМПАНИИ НЯМА ДА БЪДАТ ОТГОВОРНИ ПРИ НИКАКВИ
ОБСТОЯТЕЛСТВА ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО ОСОБЕНИ, ПРЕКИ, ИНЦИДЕНТНИ, КОСВЕНИ, ИЛИ ДРУГИ ВРЕДИ, ВЪЗНИКНАЛИ ВСЛЕДСТВИЕ НА ПОВТОРНА УПОТРЕБА НА
ПРОДУКТ(И), ОБОЗНАЧЕН(И) ЗА ЕДНОКРАТНА УПОТРЕБА, ИЛИ КЪДЕТО ПОВТОРНАТА УПОТРЕБА Е ЗАБРАНЕНА ОТ СЪОТВЕТНОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО.
Описания и спецификации, срещащи се в печатни материали на Biosense Webster, включително в тази публикация, са само за информация и целят единствено да
представят общо описание на продукта към момента на производство, и по никакъв начин не са предназначени или предоставени като гаранция на дадения продукт.
64
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
M-5276-214E
Release Date: 3/8/2010