Omologazione Ex - Wilo EMU FA Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Italiano
Anche i seguenti provvedimenti a livello edili-
zio potrebbero contribuire a ridurre o evitare le
anomalie.
• Cavo di alimentazione separato per la linea
principale e la linea di comando (a seconda delle
dimensioni costruttive del motore).
• Distanza sufficiente fra la linea principale e la
linea di comando.
• Utilizzo di cavi di alimentazione schermati.
Riepilogo
• Funzionamento continuo fino alla frequenza
nominale (50 Hz o 60 Hz), rispettando la velocità
di flusso minima.
• Osservare anche le misure in materia di CEM
(scelta del convertitore, utilizzo di filtri, ecc.)
• Non superare mai la corrente nominale e il regime
nominale del motore.
• Deve essere possibile collegare il dispositivo di
controllo della temperatura del motore (sonda
bimetallo o sensore PTC).

10.3. Omologazione Ex

Il presente capitolo contiene informazioni speciali
per i proprietari e i gestori di pompe costruite e
omologate per l'impiego in ambienti a rischio di
esplosione.
Tali informazioni ampliano ed integrano le istru-
zioni standard fornite per queste pompe. Inoltre
integrano e/o ampliano anche il capitolo "Avver-
tenze di sicurezza generali" e pertanto devono
essere lette e comprese da tutti gli utilizzatori
e gli operatori addetti al funzionamento della
pompa.
Il presente capitolo è valido esclusivamente
per le pompe con omologazione Ex e contiene
istruzioni supplementari al riguardo!
10.3.1. Marcatura delle pompe con omologazione Ex
Le pompe ammesse per l'impiego in atmosfere
a rischio di esplosione vengono contrassegnate
come segue sulla targhetta dati:
• Simbolo "Ex" dell'omologazione corrispondente
• Indicazioni relative alla classificazione Ex
• Numero di certificazione
10.3.2. Omologazione secondo ATEX
I motori sono omologati conformemente alla
direttiva CE 94/09/CE per essere impiegati in
atmosfere a rischio di esplosione che richiedono
apparecchi elettrici del gruppo II, categoria 2.
I motori possono quindi essere impiegati nella
zona 1 e nella zona 2.
Questi motori non devono essere impiegati
nella zona 0.
Anche gli apparecchi non elettrici, ad es. il sistema
idraulico, sono conformi alla direttiva CE 94/09/
CE.
Classificazione ATEX
La classificazione Ex sulla targhetta, ad es.
II 2G Ex de IIB T4 Gb, indica quanto segue:
• II = gruppo dell'apparecchio
160
• 2G = categoria dell'apparecchio (2 = adatto per la
zona 1, G = gas, vapori e nebbia)
• Ex = apparecchio con protezione Ex secondo
Norma Euro
• d = tipo di protezione antideflagrante del corpo
motore: custodia a prova di esplosione
• e = tipo di protezione antideflagrante morsetti:
sicurezza aumentata
• II = destinato a luoghi a rischio di esplosione
eccetto miniere
• B = destinato all'uso insieme a gas di categoria B
(tutti i gas eccetto idrogeno, acetilene, solfuro di
carbonio)
• T4 = la temperatura max di superficie dell'appa-
recchio è 135 °C
• Gb = livello di protezione dell'apparecchio "b"
Grado di protezione "custodia a prova di esplo-
sione"
I motori con questo tipo di protezione devono
essere dotati di un dispositivo di limitazione della
temperatura.
Funzionamento con motore non immerso
Per poter utilizzare le pompe all'interno di aree Ex
con motore non sommerso, è necessario osserva-
re i seguenti punti:
• Il funzionamento con motore non immerso è pos-
sibile solo con i seguenti motori: T 12, T 13, T 17,
T 20.1, T 24, T 30, T 34, T 42, T 50 e T 50.1.
• Il motore deve essere dotato di un dispositivo di
controllo della temperatura a 2 circuiti (regolazio-
ne e limitazione).
Mediante la regolazione della temperatura può
verificarsi una riaccensione automatica. In questo
caso il dato relativo alla frequenza di avviamenti
max di 15/h deve essere rispettato con una pausa
di 3 minuti.
• Durante il funzionamento con motore non im-
merso non deve essere superata la temperatura
max del fluido e dell'ambiente. La temperatura
ambiente max corrisponde alla temperatura max
del fluido.
Per il motore T 12 vale quanto segue: durante
il funzionamento con motore non immerso la
temperatura del fluido e dell'ambiente non deve
superare i 30 °C.
Numero di certificazione
Il numero di certificazione dell'omologazione è
riportato sulla targhetta dati della pompa, sulla
conferma d'ordine e sulla scheda tecnica.
10.3.3. Collegamenti elettrici
PERICOLO di morte per corrente elettrica!
In caso di collegamenti elettrici non corretti
sussiste pericolo di morte per folgorazione
elettrica. Fare eseguire i collegamenti elettrici
solo da un elettricista specializzato autoriz-
zato dall'azienda elettrica locale e conforme-
mente alle disposizioni valide sul posto.
Oltre alle informazioni contenute nel capitolo
"Collegamenti elettrici", per le pompe con omo-
ALLEGATO
WILO SE 05/2014 v05 DIN A4