Wilo EMU FA Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 217

APPENDIX
10.3.1. Märkning av Ex-godkända pumpar
Pumpar som är godkända för användning i
explosiva atmosfärer märks på följande sätt på
typskylten:
• "Ex"-symbol för respektive godkännande
• Uppgifter om Ex-klassificering
• Certifieringskod
10.3.2. Godkännande enligt ATEX
Motorerna är certifierade för drift i explosionsfar-
liga atmosfärer enligt EG-direktiv 94/09/EG, vilket
är obligatoriskt för apparatgrupp II, kategori 2.
Motorerna kan följaktligen användas i zon 1 och
zon 2.
Dessa motorer får ej användas i zon 0!
Den icke-elektriska utrustningen, som t.ex. hy-
draulik, motsvarar likaså EG-direktivet 94/09/EG.
ATEX-klassificering
Ex-klassificeringen, t.ex. II 2G Ex de IIB T4 Gb, på
typskylten anger följande:
• II = apparatgrupp
• 2G = apparatkategori (2 = lämplig för zon 1, G =
gas, ånga och dimma)
• Ex = Ex-skyddad apparat enligt euronorm
• d = tändskydd motorhus: trycktålig kapsling
• e = tändskyddsklass, anslutningsklämmor: För-
höjd säkerhet
• II = ämnad för explosionsfarliga orter förutom
gruvor
• B = ämnad för användning tillsammans med
gaser av undergrupp B (alla gaser förutom väte,
acetylen, kolsvavla)
• T4 = max. yttemperatur på apparaten är 135 °C
• Gb = apparatskyddsnivå "b"
Skyddstyp "trycktålig kapsling"
Motorer av denna skyddstyp måste vara utrustade
med en temperaturbegränsning.
Drift ovanför ytan
Följande anvisningar måste följas för att pumpar
ska kunna användas inom explosionsfarliga områ-
den med motorn ovanför ytan:
• Drift ovanför ytan är endast möjligt med följande
motorer: T 12, T 13, T 17, T 20.1, T 24, T 30, T 34,
T 42, T 50 och T 50.1.
• Motorn måste vara utrustad med en tv-
åkrets-temperaturövervakning (reglering och
begränsning).
Temperaturstyrningen kan användas för automa-
tisk omstart. För detta måste en högsta brytfrek-
vens på 15/h med en paus på 3 minuter iakttas.
• Vid drift ovanför ytan får maximal medie- och
omgivningstemperatur inte överskridas. Max.
omgivningstemperatur motsvarar max. medie-
temperatur.
För motorn T 12 gäller: Vid drift ovanför ytan
får medie- och omgivningstemperaturen inte
överskrida 30 °C!
Monterings- och skötselanvisning Wilo-EMU FA+T-Motor
Certifieringskod
Godkännandets certifieringskod återfinns på
typskylten, på orderbekräftelsen samt på det
tekniska databladet.
10.3.3. Elektrisk anslutning
LIVSFARA – elektrisk ström!
Icke fackmässiga elektriska anslutningar kan
orsaka livsfarliga stötar. Elektriska anslut-
ningar får endast utföras av en elektriker som
auktoriserats av den lokala elleverantören och
i enlighet med lokala gällande bestämmelser.
Utöver informationen i kapitlet "Elektrisk anslut-
ning" ska följande punkter iakttas för Ex-godkän-
da pumpar:
• Elkabeln måste anslutas utanför det explosions-
farliga området eller inuti ett hus som har tillver-
kats i en tändskyddsklass enligt DIN EN 60079-0!
• Följande spänningstoleranser ska iakttas:
• T 12 ... T 34: ±10 %
• T 42 ... T 56: ±5 %
• Alla övervakningsanordningar utanför de
"gnistsäkra områdens" måste vara anslutna till ett
Ex-brytrelä. Vi rekommenderar reläet "ER 143".
Anslutning "Temperaturövervakning motor"
Motorn måste vara utrustad med en en-
krets-temperaturövervakning (enbart begräns-
ning).
Som tillval kan motorn vara utrustad med en
tvåkrets-temperaturövervakning (reglering och
begränsning).
LIVSFARA på grund av felaktig anslutning!
Vid överhettning av motorn föreligger explo-
sionsrisk! Temperaturbegränsningen måste
vara ansluten så att vid utlösning är omstart
endast möjlig efter tryckning på "upplås-
ningsknappen"!
För en tvåkrets-temperaturövervakning kan en
automatisk omstart göras via temperaturregle-
ringen. För detta måste en högsta brytfrekvens på
15/h med en paus på 3 minuter iakttas.
• Bimetallsensorer måste vara anslutna via ett
utvärderingsrelä. Vi rekommenderar reläet "CM-
MSS". Här är tröskelvärdet redan inställt.
Anslutningsvärde: max. 250 V(AC), 2,5 A,
cos φ = 1
• PTC-sensor (tillgänglig som tillbehör en-
ligt DIN 44082) måste anslutas via ett utvärde-
ringsrelä. Vi rekommenderar reläet "CM-MSS". Här
är tröskelvärdet redan inställt.
När tröskelvärdet nås måste ett frånslag genom-
föras.
Anslutning "Tätningskammarövervakning"
• Elektroden måste anslutas via ett utvärderingsre-
lä! Vi rekommenderar reläet "ER 143". Tröskelvär-
det är 30 kOhm.
Svenska
217