Osprey Medical DyeVert Power XT Instrucciones De Uso página 75

4F
B. Järjestelmän käyttäminen
&
1) DyeVert-venttiilin valitseminen
5F
a. Suuntaa venttiilin valinnan sulkuhana toimenpiteessä käytettävän
katetrin koon ja kuvassa 1 näytetyn nesteen virtauksen perusteella
sopivaan asentoon "4F & 5F" tai "6F & 7F" (ks. kuva 6).
6F & 7F
6 F ja 7
F
Kuva 6 – DyeVert-venttiilin valinnan sulkuhana
Huomautus: jos katetrin koko muuttuu tapauksen aikana, muuta
venttiilin valinnan sulkuhanan suuntaa tarvittaessa.
2) Varjoaineen injektoiminen
a. Suuntaa DyeVert Power XT -sulkuhana varjoaineen injektoinnin aikana
varjoaineen säästämiseksi niin, että se on AUKI-asennossa sekä
venttiilin valinnan sulkuhanan että katetrin suuntaan (ks. kuva 7).
Kuva 7 – varjoaineen injektointi (säästö käytössä)
b. Injektoi varjoaine normaalin käytännön mukaisesti.
3) Huuhtelu suolaliouksella
a. Jos huuhdellaan suolaliuoksella, käännä DyeVert Power XT -
sulkuhana KIINNI-asentoon venttiilin valinnan sulkuhanan suuntaan
(ks. kuva 8).
Kuva 8 – huuhteleminen suolaliuoksella (säästö pois käytöstä)
b. Anna varjoaineen säästön jatkua kääntämällä DyeVert Power XT -
sulkuhana niin, että se on AUKI-asennossa sekä venttiilin valinnan
sulkuhanan että katetrin suuntaan (ks. kuva 9).
Kuva 9 – varjoaineen säästämisen jatkaminen
4) Järjestelmän ohittaminen
a. Ohita DyeVert Power XT System (eli ei varjoaineen ohitusta)
kääntämällä DyeVert Power XT -sulkuhana KIINNI-asentoon venttiilin
valinnan sulkuhanan suuntaan (ks. kuva 10). Power XT System on
ohitettava seuraavissa tapauksissa: katetrien suolaliuoshuuhtelun tai
lääkkeen annostelun yhteydessä.
6F
6F 4F
& &
&
5F 7F
7F
4F & 5F
4 F ja 5
F
F
F
O
O
F
F
Kuva 10 – järjestelmän ohitus (säästöt pois käytöstä)
b. Anna varjoaineen säästön jatkua kääntämällä DyeVert Power XT -
sulkuhana niin, että se on AUKI-asennossa sekä venttiilin valinnan
sulkuhanan että katetrin suuntaan (ks. kuva 9).
5) Varjoaineen laskennan arvioiminen
a. Kun haluat arvioida potilaalle annetun varjoaineen kokonaismäärän (eli
potilaan arvioidun varjoainemäärän) tapauksen lopussa, vähennä
arvioitu ohitettu varjoainemäärä (joka on kerätty Smart Bag -pussiin)
paineruiskun varjoaineen määrästä, joka on ilmoitettu
paineruiskunäytössä.
Arvioitu potilaan varjoainemäärä
paineruiskulla injektoitu varjoaine, josta vähennetään Smart Bag -
pussissa oleva arvioitu ohitettu varjoainemäärä]
Huomautus: varjoaineen laskennan arviointi voi olla epätarkka Smart Bag -
pussissa olevien muiden nesteiden, kuten suolaliuoksen, vuoksi.
Luokitukset standardin IEC 60601-1 mukaan:
Suojaustaso:
Smart Bag -pussin koteloinnin suojaustaso
(pystysuoraan ripustettuna):
Toimintatila:
Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Seuraavat kaksi ehtoa
koskevat käyttöä: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) tämän
laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka
voivat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.
VAROITUS: Smart Bag -pussiin tehdyt muutokset, joita Osprey Medical, Inc. ei
ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää
laitetta.
SÄHKÖMAGNEETTISIA HÄIRIÖITÄ KOSKEVAT VAROTOIMET
Tämä laite on testattu ja todettu luokan B raja-arvojen mukaiseksi IEC/EN 60601-
1-2 -standardin 4. painoksen mukaisesti. Nämä rajat on suunniteltu antamaan
kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä
ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä muille laitteille. Ei
kuitenkaan ole mitään takeita siitä, että häiriöitä ei esiinny tietyssä
asennuksessa. Jos tämä laite aiheuttaa muille laitteille haitallisia häiriöitä, jotka
voidaan määrittää kytkemällä laite pois päältä ja päälle, käyttäjän kannattaa
yrittää korjata häiriö yhdellä tai useammalla seuraavista tavoista:
• Suuntaa toinen laite uudelleen tai siirrä se.
• Lisää Smart Bag -pussin ja muiden laitteiden välistä etäisyyttä.
• Pyydä apua Osprey Medicalilta.
VAROITUS: Kannettavat ja siirrettävät radiotaajuutta käyttävät viestintälaitteet
voivat vaikuttaa laitteisiin. Laitetta ei saa käyttää muiden laitteiden vieressä tai
pinota muiden laitteiden kanssa. Jos asettaminen vierekkäin tai pinoaminen on
tarpeen, Smart Bag -pussia on tarkkailtava normaalin toiminnan varmistamiseksi.
VAROITUS: Kannettavia radiotaajuutta käyttäviä viestintälaitteita (mukaan lukien
oheislaitteet, kuten antennikaapelit ja ulkoiset antennit) ei saa käyttää 30 cm
lähempänä laitteen mitään osaa tai kertakäyttöisiä laitteita, mukaan lukien
valmistajan määrittämät kaapelit. Muussa tapauksessa laitteen suorituskyky voi
heikentyä.
Jos järjestelmä lakkaa toimimasta tai sen suorituskyky heikkenee
sähkömagneettisten häiriöiden vuoksi, toimenpide voi jatkua ilman ohitetun
varjoaineen valvontaa.
O
F
F
= [ruiskunäytössä esitetty
tyypin CF potilasta
koskettava osa
IP32
jatkuva
8300-E Jan 2021