Tabla de contenido
Publicidad
Indicaciones de uso
Estados Unidos
Utilice el Indicador biológico 1492V de lectura superrápida Attest™ de 3M™
conjuntamente con el Lector automático 490 Attest™ de 3M™ o el Lector
automático 490H Attest™ de 3M™ con la versión de software 4.0.0 o posterior,
o el Minilector automático 490M Attest™ de 3M™ para cumplir los requisitos o
controlar los ciclos de esterilización por vapor con eliminación dinámica del aire de:
•
3 minutos a 270 °F (132 °C)
•
4 minutos a 270 °F (132 °C)
•
3 minutos a 275 °F (135 °C).
Fuera de Estados Unidos
Utilice el Indicador biológico 1492V de lectura superrápida Attest™ de
3M™ conjuntamente con el Lector automático 490 Attest™ de 3M™ o el Lector
automático 490H Attest™ de 3M™ con la versión de software 4.0.0 o posterior,
o el Minilector automático 490M Attest™ de 3M™ para cumplir los requisitos o
controlar los ciclos de esterilización por vapor con eliminación dinámica del aire a
270°F (132°C) y hasta 275°F (135°C).
Contraindicaciones
Ninguna.
Advertencias
Dentro del vial de plástico del indicador biológico (IB), hay una ampolla de cristal.
Para evitar el riesgo de lesión grave por residuos voladores debido a un IB roto:
•
Deje que el IB se enfríe durante el período de tiempo recomendado antes de
activarlo. Activar o manipular en exceso el IB antes de su enfriamiento puede
hacer que la ampolla de cristal explote.
•
Póngase gafas de seguridad y guantes para sacar el IB del esterilizador.
•
Póngase gafas de seguridad para activar el IB.
•
Manipule el IB con el tapón puesto cuando quiera triturarlo o sacudirlo.
•
No utilice los dedos para aplastar la ampolla de cristal.
Precauciones
1. NO use el IB 1492V para controlar ciclos de esterilización para los que no ha
sido diseñado con el objetivo de poner a prueba:
a. Ciclos de esterilización por vapor con desplazamiento por gravedad;
b. Ciclos de esterilización por vapor con eliminación dinámica del aire a
250 °F (121 °C);
c. Calor seco, vapor químico, óxido de etileno u otros procesos de esterilización
a baja temperatura.
2. Para reducir los riesgos asociados a resultados incorrectos:
•
No pegue cintas ni etiquetas al IB 1492V antes de su esterilización o
incubación.
•
No incube un IB 1492V si, después de procesarlo y antes de activar el
IB, se observa que la ampolla de medios está rota. Repita la prueba en el
esterilizador con un nuevo indicador biológico.
•
Después de procesarlo, deje que el IB se enfríe durante 10 minutos antes
de su incubación.
•
Después de activar el IB, asegúrese de que los medios han pasado a la
cámara de cultivo de las esporas.
Frecuencia de control
Siga las Políticas y procedimientos de las instalaciones, que deberían especificar
una frecuencia de control del indicador biológico conforme a las prácticas
recomendadas por las asociaciones profesionales o de acuerdo con las directrices y
estándares nacionales. Como mejor práctica o para ofrecer una seguridad óptima al
paciente, 3M recomienda que cada carga de esterilización por vapor se controle con
un indicador biológico en un Dispositivo de reto al proceso (PCD) como, por ejemplo,
un paquete de prueba para retar al IB.
Instrucciones de uso
1. Identifique el IB 1492V escribiendo en la etiqueta del indicador el número de
carga, el esterilizador y la fecha de procesamiento. No pegue otra etiqueta o
cinta indicadora en el vial o en el tapón.
2. Coloque el IB 1492V en una configuración de bandeja o dispositivo de reto al
proceso (PCD) representativo, de acuerdo con las recomendaciones de las
directrices de las asociaciones profesionales o estándares nacionales para la
práctica en centros sanitarios.
3. Ponga el PCD en la zona del esterilizador que suponga un mayor reto. Por lo
general, suele ser la estantería inferior, sobre el desagüe, pero para identificar
la zona de la cámara menos favorable a la esterilización, debería consultar al
fabricante del esterilizador.
4. Procese la carga de acuerdo con las prácticas recomendadas.
5. Una vez finalizado el ciclo, saque el PCD del esterilizador y extraiga el IB 1492V.
6. Deje que el IB 1492V se enfríe durante 10 minutos antes de activarlo.
7. Compruebe el indicador de proceso en la parte superior del tapón del IB 1492V.
Si el color pasa de rosa a marrón claro o más oscuro, eso confirma que el
IB 1492V se ha visto expuesto al proceso de vapor. Este cambio de color
no indica que el proceso de vapor haya sido suficiente para conseguir la
esterilización. Si el indicador de proceso no cambia, compruebe los monitores
físicos del esterilizador.
19
Publicidad
Tabla de contenido
