validées par l'établissement.
L'entretien et la manipulation des implants à revêtement poreux exigent une attention plus
importante en raison du risque accru de contamination particulaire et microbiologique. Les
liquides corporels, tissus et particules risquent d'adhérer aux surfaces perlées. Il est par
conséquent essentiel de réduire au minimum la manipulation de la prothèse.
Le retour des emballages ouverts ne sera pas crédité en avoir ; le personnel opératoire doit
donc faire preuve d'économie lors du choix des composants.
Présentation
Les composants cotyloïdiens du Système total de hanche S-ROM sont fournis en plusieurs
taille. Se reporter aux tarifs en vigueur pour les codes des produits et les tailles disponibles.
DEUTSCH
Sterilisationsmethode:
siehe Produktetikett
Beschreibung
Das S-ROM
Total-Hüftsystem – Porös beschichtete Acetabulum-Schalen (ZT™ I, ZTT II,
®
SuperCup™, Arthopor™ I, Arthopor II und Arthopor II Oblong) sind Teil eines Modular-
systems für den Einsatz bei Totalhüftersatz. Die Acetabulumkomponente wird in zwei
getrennten Einheiten geliefert, einer äußeren Schale aus einer Titanlegierung (Ti-6Al-4V) mit
einer Beschichtung aus kommerziell reinem Titan (CP Ti), und einer Poly-Dial
Ultrahochmolekulargewicht-Polyethylen (UHMWPE), die in die äußere Schale passt. Die
Acetabulumkomponente geht mit einem Femurschaft und einem Femurkopf geeigneten
Durchmessers, die von Ihrem örtlichen DePuy-Verkaufsvertreter oder –Vertreiber zu beziehen
sind, eine gelenkige Verbindung ein.
S-ROM Acetabulum-Schalen und –Einlagen sind in S-Serien-, M-Serien-, L-Serien- und
XL-Serienkonfigurationen erhältlich.
Die Acetabulumschale hat eine porös beschichtete Oberfläche und wird in einer Vielzahl von
Durchmessern und Konfigurationen geliefert, die Einlagen für 22,225, 26, 28 und 32mm Fe-
murkopfgrößen, 0°, 10°, 15° und 20° Kanten, in begrenzten, unbegrenzten und lateralisierten
Versionen aufnehmen.
Ebenfalls zum Einsatz erhältlich sind ein Apikal-Loch-Stopfen, Sperrstifte und eine Vielzahl
an Knochenschrauben aus Titan.
Indikationen und Einsatz
Die S-ROM-Acetabulum-Komponenten sind zum Einsatz bei Totalhüftersatzeingriffen an Pa-
tienten indiziert, die an schweren Schmerzen und Behinderung aufgrund struktureller Schä-
den am Hüftgelenk infolge von Rheumatoider Arthritis, Osteoarthritis, posttraumatischer
Arthritis, Bindegewebserkrankungen, avaskulärer Nekrose und ausbleibender knöcherner
Heilung von Femurfrakturen leiden. Der Einsatz der Prothese ist ebenfalls indiziert bei
Revisionen vorheriger Hüftarthroplastiken und bei Patienten mit kongenitaler Hüftdysplasie,
protrusio acetabuli, verrutschter Epiphysis capitis femoris und bei Behinderung aufgrund
vorhergegangener Fusion, wenn die Knochenmasse für andere rekonstruktive Techniken
nicht ausreicht. Alle porösen Acetabulum-Schalen sind für zementfreie Anwendung indiziert.
Gebrauchsanweisungen
Um korrekte Passung und Orientierung der Prothese zu gewährleisten, sind ein Instrumen-
tensystem und ein Probekomponentensystem erhältlich. Korrekte Passung und Orientierung
reduzieren Belastungen an der Grenzfläche, um die Implantatfixierung zu verstärken. Der
GEBRAUCHSANWEISUNG
11
Einlage aus
®