Veiligheidsvoorschriften; Algemene Veiligheidsinstructies - Scheppach CSP41 Traducción De La Instrucción De Original

• Alle veiligheids- en gevaarinstructies aan de
machine voltallig in leesbare toestand houden.
• Machine alleen in technisch perfecte staat en
doelmatig, veiligheids- en gevaarbewust onder
naleving van de gebruiksaanwijzing gebruiken!
• Vooral storingen die afbreuk kunnen doen aan de
veiligheid, per omgaande (laten) verhelpen!
• De veiligheids-, werk- en onderhoudsvoorschriften
van de fabrikant, alsmede de in de technische
gegevens vermelde afmetingen, moeten worden
nageleefd.
• De van toepassing
ongevalpreventievoorschriften
algemeen erkende veiligheidstechnische regels
moeten worden nageleefd.
• De machine mag alleen door deskundige personen
worden gebruikt, onderhouden of gerepareerd, die
daarmee vertrouwd en over de gevaren onderricht
zijn. Eigenmachtige veranderingen aan de machine
sluiten aansprakelijkheid van de fabrikant voor de
daaruit resulterende schade uit.
• De machine mag alleen worden gebruikt met
originele accessoires en gereedschappen van de
fabrikant.
• Elk ander gebruik wordt
ondoelmatig. Voor de daaruit resulterende schade
is de fabrikant niet aansprakelijk, het risico daarvoor
draagt enkel de gebruiker.
• Het apparaat mag niet worden gebruikt voor
commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik.
• Wanneer u niet zeker bent of een werkvoorwaarde
veilig of onveilig is, werk niet met de machine.
• De kettingzaag is ontworpen voor het snijden van
hout en kleinere bomen, met een diameter niet
groter dan de kettingzwaardlengte.
WAARSCHUWING!
Lees a.u.b. voor ingebruikname van het apparaat
voor uw eigen veiligheid deze handleiding en de
algemene veiligheidsinstructies grondig. Wanneer
u het apparaat aan derden overlaat, leg deze
gebruiksaanwijzing altijd bij.

5. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

In deze gebruiksaanwijzing hebben wij punten be-
treffende uw veiligheid, voorzien van dit teken: m
Bovendien bevat de gebruiksaanwijzing andere be-
langrijke tekstgedeeltes die zijn voorzien van het
woord „LET OP!.
m LET OP!
Bij het gebruik van apparaten moeten enkele veilig-
heidsvoorzieningen in acht genomen worden, om le-
tsel en schade te voorkomen. Lees daarom absoluut
deze gebruiksaanwijzing/veiligheidsaanwijzingen
door. Indien u het apparaat aan andere personen
mocht overhandigen, overhandig dan tevens deze
120 І 164
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
zijnde
en de overige
beschouwd als
gebruiksaanwijzing/veiligheidsaanwijzingen. Wij kun-
nen niet aansprakelijk worden gesteld voor ongeval-
len of schade, veroorzaakt door niet-naleving van
deze handleiding en de veiligheidsvoorschriften.
m GEVARR
Bij het niet in acht nemen van deze aanwijzing be-
staat het gevaar op zeer ernstig of dodelijk letsel.
m WAARSCHUWING
Bij het niet in acht nemen van deze aanwijzing be-
staat het gevaar op ernstig of dodelijk letsel.
m VOORZICHTIG
Bij het niet in acht nemen van deze aanwijzing be-
staat het gevaar op licht tot gemiddeld ernstig letsel.
m WENK
Bij het niet in acht nemen van deze aanwijzing be-
staat het gevaar op een beschadiging van de motor
of andere materiële voorwerpen..

5.1 Algemene veiligheidsinstructies

m LET OP!: Bij het werken met brandstof aangedre-
ven werktuigen moeten altijd de volgende basisvoor-
schriften in acht worden genomen, om het risico op
lichamelijk letsel en/of schade aan het apparaat te
verminderen.
Lees deze aanwijzingen voordat u de ketting-
zaag in gebruik neemt en bewaar ze goed.
1. Verricht geen werkzaamheden met de ketting-
zaag als u moe of ziek bent of als u onder invlo-
ed bent van alcohol en/of drugs.
2. Wees voorzichtig bij gebruik van brandstof. Start
de kettingzaag op een afstand van ten minste 3
meter van de vullocatie van het brandstof.
3. Zaag pas als het werkbereik is gereinigd, u een
veilige stand hebt ingenomen en een vluchtroute
hebt gepland voor de vallende boom.
4. Controleer vóór het starten van de kettingzaag of
u geen voorwerpen raakt.
5. Draag de kettingzaag alleen, als de motor is ge-
stopt, de geleidingsrail zich in de afdekking van
de geleidingsrail bevindt en de uitlaat van uw
lichaam weg wijst.
6. Neem geen kettingzaag in bedrijf, die bescha-
digd, onjuist ingesteld of onvolledig en te los ge-
monteerd is. Controleer of de kettingzaag stopt
als de kettingrem wordt bediend.
7. Schakel de motor uit voordat u de kettingzaag
neerzet.
8. Wees tijdens het zagen van kleine bosjes en
jonge boompjes uiterst voorzichtig aangezien de
dunne takjes in de kettingzaag terecht kunnen
komen en in uw richting kunnen wegslaan of u uit
uw evenwicht kunnen brengen.